丧尸？ 死了的尸体？ 死者的尸体？
   
   你说僵尸还好懂， 尸体前面还加个丧字实在是有点蛋疼。
   
   我有点理解不了，说丧尸的人是要表达个什么玩意。丧失人性的尸
   
   丧失人性的尸
   
   .....尸体还扯人性？这个要问广东人啊……
   丧表示不要命，一根筋因为会咬人，嗷嗷嗷！有个词叫丧犬，大概有些联系
   僵尸丧尸还是有区别的因为英文叫 Zombie啊
   丧bi~
   
   僵尸丧尸还是有区别的
   
   那丧尸是个啥？僵尸一般是穿个清朝官服脸上贴张ABC 脚不打弯崩着走的2B。“会让你丧命的尸体” 僵尸范围更广泛吧，死而复生的基本都算，有意识的没意识的，碉堡的被刷经验的都有，丧尸就是那群见人就啃的玩意了丧尸是西方的活死人，僵尸是我国传说中的尸妖，僵尸更像是西方传说中的吸血鬼，而丧尸则完全没有智力，完全靠生物的本能驱使
   
   僵尸的祖宗是女魃，丧尸之神是巴隆·撒麦迪
   
   僵尸范围更广泛吧，死而复生的基本都算，有意识的没意识的，碉堡的被刷经验的都有，丧尸就是那群见人就啃的玩意了
   
   我懂了，要表达的是 复活的没有意识只会啃人的尸体？
   
   丧尸意识的僵尸？
   
   ，，，，，还是别扭。 这个演化太勉强了。”丧“失人性的行“尸”走肉。以前玩生化危机都翻译成丧尸，就习惯了，不知道最初出自哪里。
   
   “会让你丧命的尸体” 那救火呢 养病呢 走水呢?
    Post by D调的华丽与忧伤我都不懂，我是不着调 (2012-07-09 22:35)
   
   中间加个于
   
   
   救民于水火，简化成了救火？ 猜的。我是来看大家分析的