» 原来这么多年我一直念错了
    
    

网友评论2014-04-20 11:32

    不是凯吗？
    

网友评论2014-04-20 11:33

    音译 区别不大无所谓啦 不是卡拉迪克就行。。
    

网友评论2014-04-20 11:34

    音译不用放在心上。
    

网友评论2014-04-20 12:12

    我还以为是赫拉迪姆方块呢
    

网友评论2014-04-20 12:16

    官方应该是凯 这种的字幕无所谓的
    

网友评论2014-04-20 12:27

    尼桑还泪流满面呢
    

网友评论2014-04-20 12:29

    Reply Post by voits (2014-04-20 11:33):
    音译 区别不大无所谓啦 不是卡拉迪克就行。。
    只要不是薛迪克就行了
    

网友评论2014-04-20 12:44

    不要在意这些细节，凯迪拉克比较正统，符合音译。
    

网友评论2014-04-20 12:58

    Cadillac的音标是'kædɪlæk
    
    官方的中文名字是凯迪拉克
    
    直接音译成卡迪拉克也没啥关系
    
    就跟McLaren的中文正是名字是迈凯轮
    
    不过依然很多人叫麦克拉伦
    

网友评论2014-04-20 13:02

    我还以为是张默干晓江
    

网友评论2014-04-20 13:05

    Leonardo
    莱昂纳多
    列奥那多
    李拿渡
    郎拿多
    …………
    

网友评论2014-04-20 13:10

    Reply Post by why10826 (2014-04-20 12:29):
    
    只要不是薛迪克就行了