» 世界上有别的国家的文字和汉字一样一个字就是一个意思，而非字母文字的吗？
    外面一个帖子说日文假名忘记一半了，我突发奇想，想探个究竟
    世界上有别的国家的文字和汉字一样一个字就是一个意思，由字组词，由字词组句，而非字母文字的吗？
    日文、韩文虽然也用中文，但像日文的假名不含有意义，仅仅表读音，如果换成拉丁字母应该也可以吧，
    所以假名和字母没什么本质区别，而韩文一圈一竖什么的，只是一个单词写成了立体结构而已，归根结底也是字母文字吧
    那么还有没有哪些国家的主流语言或者官方语言和汉字类似呢？也用汉字的就不用提了
    

网友评论2014-05-27 15:44

    你这么看不就行了吗，英语词语的每一个字母相当于汉子的每一种笔画
    

网友评论2014-05-27 15:44

    不知道阿拉伯文是不是
    

网友评论2014-05-27 15:47

    汉字里，也有单字无意义，本身不构成语素的。
    比如：葡萄
    

网友评论2014-05-27 15:47

    三目文，动画片三目童子里的
    

网友评论2014-05-27 15:48

    Reply to Reply Post by Issabella (2014-05-27 15:44)
    嗯，我刚才也考虑过这个问题，但是字母是表读音的，我们汉字确实是无非由横竖撇捺点提勾等笔画组成，但是这些笔画完全不表读音啊，可能这就是外国人认为汉字难学的所在，带对于学渣的我来说，字母文字真的好难学
    

网友评论2014-05-27 15:48

    Reply Post by Issabella (2014-05-27 15:44):
    你这么看不就行了吗，英语词语的每一个字母相当于汉子的每一种笔画
    感觉不合适，田甲申由曱甴，笔画基本一样
    

网友评论2014-05-27 15:48

    图团园圆
    

网友评论2014-05-27 15:48

    Reply Post by yuyu2013 (2014-05-27 15:47):
    
    汉字里，也有单字无意义，本身不构成语素的。
    比如：葡萄
    
    这种主要来自外来语吧？
    

网友评论2014-05-27 15:49

    基本没有……纳西文算一个
    

网友评论2014-05-27 15:53

    古埃及的象形文字应该可以算是表意文字吧，可惜绝种了
    

网友评论2014-05-27 15:56

    汉字是语素文字，也有表音的部分。不是单纯的表意字、
    

网友评论2014-05-27 15:57

    汉语的这个特点，我认为有好有坏：坏处是古代不方便印刷、现代键盘无法直接输入必须转换等等；好处是出现新概念时，方便从旧字中组合成新词来描述该新事物，比如“飞机”，能飞的机器，一个人很容易就可以记住这个词