75395174123698753951 434 分/分 13 hours ago*
Reason he's not taking Nasri (he literally just said it on TV, here's a translation for you):
"Samir Nasri is a starter in a big club that won the Premier League, he is an important part of Manchester City. However his performances for the French NT are not up to his ones at Manchester and he is not a starter for us. And when he doesn't start, he is not happy."
Yep. It's quite simple really.
为何纳斯里没入选呢(德尚在电视上基本说了，我来给大家翻译一下)：
“纳斯里是英超豪门首发，刚夺了英超冠军，他是曼城的关键一份子。但是他在国家队的表现和在曼城的并不相匹配，他并不是法国队的首发，而他若是不首发，就要闹情绪。”
合理，就这么简单。
Sheikmat 254 分/分 13 hours ago
"... he's not happy and he makes the group know"
补充“……他要是不开心，他就给大家脸色看”
Mc-Diablo 358 分/分 13 hours ago
sounds like a little bitch.
听起来像是雪姨。 (*图片文字为编辑脑补……)
Bilbocious 309 分/分 13 hours ago
He also looks and transfers like a little bitch.
长得也婊，转会也被骂纳婊。
Bernardo1994 74 分/分 10 hours ago
Nasri has one of those very slappable faces.
纳斯里长得还真是很欠抽。
CleanShirt27 64 分/分 11 hours ago
"Nasri is a great player but he's a cunt"
“纳斯里是个好球员，但实在婊性难移”
parallacks 99 分/分 13 hours ago
So why is Evra in then? Isn't he one of the main players behind the whole "revolt" in 2010?
那为毛埃弗拉进了？2010年法国大-革-命他不也是政委之一吗？
AkrourTheMagician 97 分/分 13 hours ago
Because we have nobody else on the left.
But I still hate him.
因为我法左路实在没有第二个人可用了。但我还是他一生黑。
maxferg1 39 分/分 13 hours ago
What about Digne?
迪涅什么水平？
75395174123698753951 41 分/分 13 hours ago
Still to young and inexperienced; great prospect though
图样图森破，不过非常有前途
Francered_scout 177 分/分 14 hours ago*
Before a huge number of people complain about Nasri, a players performance on the club team is not indicative of their performance with the national team. He has been dismal for France and is a huge liability in terms of behavior with that team causing issues between players of the team. On L'equipe, french supporters picked their 23 men and Nasri was left out of their as well so its not like this isn't a known thing. Personally I would have liked him as an impact sub, but really.. people need to stop acting like they know better than Deschamps on the issue
edit: "I picked the best squad, I did not pick the 23 best French players" -Deschamps. That and /u/75395174123698753951 's comment of what Deschamps said during the selection basically sums it all up.
趁着一大波纳蜜还在路上，我来说几句。球员在俱乐部的表现并不代表他们在国家队的表现，他在法国队郁郁寡欢，拖球队的后腿，制造队内矛盾摩擦。《队报》的投票里面，法国球迷票选23人纳斯里就没入选，这都不叫事儿。
个人来说，我很希望他能当个超级替补，但其实……大家别搞的自己比德尚还清楚这问题行不行。
亮了多说一句，“我挑选最好的阵容，而不是法国最好的23个球员”——德尚。有位老兄谈德尚选人的问题已经终结此帖了。
EpicThomTime 178 分/分 13 hours ago
This is the reaction on Twitter by Nasri's girlfriend. Rage much.
他女喷友还在推特上大骂，怒气槽爆表了。
Weale 195 分/分 13 hours ago
They are really made for each other !
我擦，这俩真是天造地设的一对！
(*图片文字为编辑脑补……)
