» 开发者谈任天堂E-shop——一个”不完美的天堂“(第二篇)
    原文标题： ‘A Flawed Paradise’: Three devs weigh in on the good and bad of Nintendo’s eShops
    原文链接：http://nintendoeverything.com/developer-musings-a-flawed-paradise-three-devs-weigh-in-on-the-good-and-bad-of-nintendos-eshops/
    译者：xkira
    转载请注明原始出处及译者，谢谢
    
    ===序===
    近日国外游戏媒体nintendoeverthing分别采访了三个不同的游戏工作室，Ripstone (代表作：Knytt Undergroud, Pure Chess), Image & Form (代表作：Steamworld series), 以及Two Tribes (代表作：Toki Tori 2, EDGE)，请他们分享了关于任天堂e-shop的一些看法和思考，特别是他们是如何看待任天堂e-shop以及任天堂的。
    
    第一篇：Phil Gaskell Ripstone
    
    ===第二篇：Brjann Sigurgeirsson Image & Form===
    
    以往作品：Image & Form最出名的作品是《蒸汽世界：挖掘》，但是该工作室还在手机平台发布了《Anthill》，在DSiWare里发布了《蒸汽世界：防御之塔》。
    即将发售的作品： Image & Form正在努力打造下一代的《蒸汽世界》系列游戏。
    工作室官网地址
    
    
    
    
    (Image & Form在任天堂平台的处女作，《蒸汽世界：防御之塔》当时作为DS下载游戏DSiWare上发布。编者注)
    
    我这么说也许感觉会有点奇怪，但是任天堂的eShop在多种意义上都犹如黄金山一般。这里到处都是金块，在这里闲逛的顾客都是那么休闲从容、有教养又很友好，而这里也并没有被那些想用玻璃珠子换金子、制作廉价游戏、又试图赶超别人的贪婪的游戏开发商侵占。
    
    当然，我们并不是在场的唯一开发商。但是和我们交流过的其他工作室都一致认为：“让我们祈祷他们不要来吧，让他们在智能机或者Steam平台上一决高下去吧。这里是业界天堂：这里绝大部分的东西都很完美，玩家又都是为游戏品质买单的“真”玩家，当你在这里高呼时还能听到大家的响应。我再也舍不得离开这里了。“你会去别处探索，但是你知道你终会归来。而且，在城市中央的陡坡上还矗立着任天堂图腾。其他地方的神灵，不介意你们进入这片土地；因为这里的人们不会被你们动摇。
    
    
    (Image & Form的《Anthill》，登陆平台为iOS及Android。编者注)
    
    
    (终于开始讲人话了….)2012年10月，在我们成功地在App商店发售Anthill之后，我们决定带着《蒸汽世界》来到eShop——但其实，说实话我们真的没有魄力再在手游这张彩票上孤注一掷一次了。当时我们并不认识索尼或者微软内部的人。我们也不认识任天堂的人，但是我们曾经做过一次任天堂的游戏(DSiWare游戏)，而我们觉得这次也没问题。这是18个月以前的事了——在业界的年代表上，这简直是石器时代了。当时的情况于现在截然不同： 在3ds上是否能取得成功还是个未知数，没人能保证我们的作品会大卖，或者它已经是失败品了。
    
    
    (Image & Form最知名的游戏——《蒸汽世界：挖掘》，该作的3DS版获得了IGN 9.5分的评价，同时该作登陆了包括STEAM、PS4在内的诸多平台。编制注)
    
    
    但是我们一直赌对了马：去年春天，动物之森推动了主机销售，也为我们铺路。忽然之间，由于出众的装机量，3DS成为一个出色的平台。等到我们在2013年8月发售《蒸汽世界》的时候，动森的销量开始出现减速，这也为我们创造了机遇。《蒸汽世界》成了那个逼退王座的游戏；在几周内我们都是欧洲、北美和澳洲的No. 1。也就在一瞬间，我们居然成了世界上最有趣的开发者之一。这都亏了任天堂、eShop平台和卓越的玩家群体。
    
    我认为欧美eShop充满着奇迹，但是我们也确实赶上了最佳时机。任天堂欧洲部和北美部聆听了我们的故事，并和我们讨论了一番。他们让我们觉得自己很重要，这感觉很棒——也很新奇。欧美的游戏媒体也都很友善，很重视我们说的很多事情。
    
    而日本eShop和媒体曝光跟欧美完全是两码事。日本的销售额相对比较低，而我们的发行商告诉我们，日媒不喜欢报道那些只能通过电子下载的游戏。例如，代表权威的fami通，从不评价那些没有实体版的游戏(还是开发商那里耳闻的)。而最近，NCL也在销售和促销单机游戏上表现出了不感兴趣。我们设法在那边完成一次销售，但在那段时间内销售额每天都在上升超过百倍。这听起来很不错，但是实际上这是逐日销售额，而并非一次销售的惊人表现。
    
    
    
    ======
    第三篇：Martijn Reuvers Two Tribes
    

网友评论2014-04-26 17:50

    拉起来按类型题材做个实体合集吧，NDS以前的几个都不错
    

网友评论2014-04-28 13:41

    爱咋咋 看我签名
    
    WIIU吃灰一年了 不独占就绝交