» 外国人的名字换成中文意思
    斯大林
    它的俄文意思就是“钢铁”，如果在中国，他可能叫X钢，X铁柱，X铁栓
    
    赫鲁晓夫
    Никита 尼基塔(希)，意为“胜利”。在中国，现在依然有很多人用这个名字，X胜利
    
    哈菲兹·阿萨德
    他的名字在阿拉伯语中意为“狮子”，在中国可能就叫X狮
    
    叶利钦，意为“为荣誉而斗争”，在中国，可能叫X奋斗，X争荣
    
    戈尔巴乔夫，Михаил米哈伊尔(古犹)，意为 “如上帝一样”，突然想到乡村爱情里的王天来了
    
    Hugo， 雨果，理性；智力；灵魂的意思。 翻译过来可能就是X智，X理
    
    Jack， 杰克， 希伯来 上帝仁慈的赠礼。想到古惑仔里蒋天生了= =
    
    Hilary， 希拉里， 拉丁语， 快乐的。 中文名 ：X悦，X乐乐
    
    列宁，本名：弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫
    俄罗斯有条河，叫勒拿河(Лена)，是俄罗斯最长的河。这个河的名字是俄女性同胞的常用名：Лена列娜，可她在俄语里是阴性，只能女的使，要是男的使就要用其相应的阳性形式，就是：Ленин 音译成中文就成“列宁”了吧。
    在中国，毫无疑问就是潘长江
    
    温斯顿·丘吉尔——温斯顿(Winston)是古英语中的一个词,其意思是“开心的石头”和“胜利的村庄”,还有“战斗用的石头”的意思 。翻译过来可能就是X乐石
    

网友评论2014-03-19 15:13

    大小布什表示，你们聊，我走了
    

网友评论2014-03-19 15:15

    Reply Post by shadowwalker (2014-03-19 15:13):
    大小布什表示，你们聊，我走了
    站住，别走
    

网友评论2014-03-19 15:17

    林铁柱
    鲁胜利
    第三个不好起
    叶国荣
    乔峰
    胡果
    仁礼
    孙悦
    潘长江可以有
    斗战胜佛——孙悟空
    

网友评论2014-03-19 15:18

    希腊罗马人的名字听着更好，但比日耳曼人更简单。。。
    
    罗马人常用名字只有10个，而伟大的凯撒不能免俗的叫了最远古的那个盖乌斯。
    

网友评论2014-03-19 15:19

    比尔盖茨叫门账单吗？
    

网友评论2014-03-19 15:21

    巫妖王大名李奇·金？
    

网友评论2014-03-19 15:21

    萨尔(Thrall)，通用语“奴隶”的意思
    
    本名(Go-el)古伊尔，希伯来语“救赎者”的意思
    

网友评论2014-03-19 15:22

    史密斯是铁匠，梅森是石匠，爱因斯坦是一坨石头，一目了然的杰克儿子，约翰儿子，汤姆儿子，还有啥迈克尔约旦，神户不莱恩特
    

网友评论2014-03-19 15:22

    说起来中国历史上没有以君王命名的城市，反而要避讳改名
    
    数来数去，只有一个中山，另外共产党用左权 志丹这几个以将领命名的城市
    

网友评论2014-03-19 15:22

    弗兰西斯培根表示 你们聊……
    

网友评论2014-03-19 15:24

    神户铁匠！
    

网友评论2014-03-19 15:24

    迪克表示你们聊
    

网友评论2014-03-19 15:25

    以前德国老板叫
    Hubensteiner.
    Hub=大
    Steiner=石头
    
    中文名叫：胡本石
    高端大气上档次阿。
    

网友评论2014-03-19 15:26

    谁能与此新加坡女教授一战？
    https://www.nie.edu.sg/profile/chew-shit-fun
    
    

网友评论2014-03-19 15:27

    1、Lucius - 卢基乌斯
    作为传统的拉丁名中最为常用的本名，Lucius惯见于各类典籍，英式的发音也会把它念做“卢修斯”。这个本名的应用范围非常的广泛，但是也有一些显赫的贵族世家并不喜欢这个名字。不过除去这些例外，无论是贵族还是平民，都频繁的使用这个名字。
    卢基乌斯论词义而言，是“光”的意思，因此它常被冠给那些在拂晓出生的孩子。它对应的常见汉语名多半就是“晓”“光”之类。卢基乌斯使用的时段也很长，从早期罗马到西部帝国灭亡都常见，直到今天它的各式变体也被频繁的用于人名，打个比方——Lucas(卢卡斯)。
    有一些氏族名也和这个本名有些关系，比如卢古鲁斯(Lucullus)
    因为它的过分常见，因此有时候提及人名就不会称全名，而代之以“L.”。
    
    ======
    所以苏拉可以叫苏晓光。
    
    2、Gaius - 盖乌斯
    虽然写法上，现代写作“G”开头，但是在古代罗马并没有字母“G”，而是Caius。但读音来说，仍是G音。常见的其他译名也作“盖尤斯”，这和音节的划分有关系。有时候也略去-us的后缀而以“盖约”见诸各类译本。盖乌斯的使用频度也非常高，仅次于卢基乌斯。有些贵族世家根本不用这个本名的事实也不会妨碍这个名字的普遍性。它甚至拥有了指代“某个男人”的特别意义——“张三、李四”。罗马式的婚礼上新郎新娘的誓词中就有这么的句子“ubi tu Gaius, ego Gaia”(你是盖乌斯，我就是盖亚)，Gaia(盖亚)在这里是盖乌斯的阴性形式。盖乌斯就词义而言，意思是“欣喜”，“喜悦”。它所对应的汉语名字一般就是“欢”“欣”“乐”之类。盖乌斯的使用时间也很长，从早期建城到五世纪西罗马帝国灭亡都非常常见。盖乌斯的缩写一般是C.，显然，有时候也是G.，这一点的原因开始就说过了。
    
    
    3、Marcus- 马库斯
    这个名字在罗马人的本名中使用频度位列第三，仅次于上面的卢基乌斯和盖乌斯。马库斯的译名不太有出入，不过英语化的“马库斯”则被写成Mark，也译为马克或者马可。这一点最有名的两位就是凯撒手下的将军马库斯·安东尼乌斯(Marcus Antonius)时常都直接被称为“马克·安东尼”；此外大家随意一想也会知道哲人皇帝马库斯·奥勒里乌斯(Marcus Aurelius)也常被称为马可·奥勒留。马库斯的使用范围也很广，从平民到贵族都使用这个名字。但有些显赫的氏族也根本不用它。使用时间上也是纵贯古罗马。从词义来说，马库斯的词源大概是罗马人最崇敬的战神——玛尔斯(Mars)。也有这样的说法，马库斯最早是用来称呼“Martius月”(三月)出生的孩子的。不过这个月也是以战神之名命名，故此差别不大。有些家族名也来自Marcus，比如说——Marcellus，奥古斯都皇帝的储君一度就曾考虑给予马凯鲁斯(Marcellus)。马库斯常以M.被缩写，这也是不必多说的。
    
    4、Publius - 普布利乌斯
    在使用率前三之后的普布利乌斯其实和后面的昆图斯使用频度差不多。这个名字的翻译有时候也以“普布留斯”或“帕布里乌斯”出现。作为被贵族和平民都广泛使用的本名，普布利乌斯也可说是在史籍中司空见惯。有名的大西庇阿就是叫做普布利乌斯。至于这个本名的涵义，其实大概懂英文的人就会猜到，它看起来很像“public”(公众的)。其实它的意思就是，“人民”，“人民的”。往国人的名字上套，诸如“为民”“大民”“新民”之类的名字其实都可算作是“普布利乌斯”。普布利乌斯的常见缩写是P.。
    
    ====================================
    
    是不是觉得立马降低了好几个层次？
    

网友评论2014-03-19 15:27

    中国第三大岛崇明岛首府—南门,索思盖特.
    
    英格兰为什么后防不稳？因为他们的主力中后卫叫伍德盖特,现在大家都用金属门了.
    

网友评论2014-03-19 15:28

    Reply Post by 松枝绿 (2014-03-19 15:19):
    比尔盖茨叫门账单吗？
    
    认真的说你应该从Wiliam入手而不是Bill
    

网友评论2014-03-19 15:29

    Reply Post by fang2nd (2014-03-19 15:22):
    
    说起来中国历史上没有以君王命名的城市，反而要避讳改名
    
    数来数去，只有一个中山，另外共产党用左权 志丹这几个以将领命名的城市
    
    左权命名的城市？
    

网友评论2014-03-19 15:30

    Reply Post by 86662560 (2014-03-19 15:21):
    
    萨尔(Thrall)，通用语“奴隶”的意思
    
    本名(Go-el)古伊尔，希伯来语“救赎者”的意思
    对不起，CCQ!