» 各位同胞~不要被台湾的渣渣翻译坑了~
    
    看看这成就~=。=看着挺容易的吧，感觉我家的猫来点下键盘都能完成吧~
    结果30分钟过去了~我了个！#@！%#！@#￥=。=为毛秒40只怪都完成不鸟！！！
    然后发现：
    
    这完全是两句话好吗！!@#!@%$!@#!%!@#%
    

网友评论2014-03-01 12:52

    求翻译.....
    真心看不懂
    

网友评论2014-03-01 12:53

    一次下雨杀10只？
    

网友评论2014-03-01 12:53

    yes.this is 18大
    

网友评论2014-03-01 12:59

    难道是说一次伤害同时死十只？
    

网友评论2014-03-01 13:02

    这还没杀，最坑的是法师固定旋风技能，6秒的总伤害被翻译成每秒伤害，刚开始玩D3就有的bug翻译，至今没改。
    

网友评论2014-03-01 13:50

    我小学英语都能看出来，后半句直接没翻译
    

网友评论2014-03-01 14:23

    难道不就是一次击杀10只么？
    

网友评论2014-03-01 15:05

    同问哪里翻译错了
    

网友评论2014-03-01 18:21

    during后面直接不翻译了么...
    

网友评论2014-03-01 18:29

    应该是在Vengeance(复仇心切)的状态下使用复仇箭雨一次击杀10个敌人，这个技能61级才会解锁。
    
    
    
    
    

网友评论2014-03-01 18:40

    Reply Post by luojianxhlxt (2014-03-01 12:52):
    
    求翻译.....
    真心看不懂
    
    
    - A thousand nations of the Persian Empire descend upon you. Our arrows will blot out the sun.
    
    - Then we will fight in the shade.
    
    现在看得懂了吧。
    
    好吧楼主其实说的不是这个，主要是有个“复仇”状态下，我不玩D3，类似在”卤莽时用大风车转死10个法爷“大概这节奏~
    

网友评论2014-03-01 18:45

    Reply to Reply Post by lmgg (2014-03-01 18:40)
    
    虽然看得懂，还是好久没看这玩意儿了
    还是日语来的情切