照例刷了下焚化部的游戏审查网站,我发现竟然有激战2...(我怎么记得这货12年国内就有代理了)
整理时间:2014-01-13 11:54 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:次
【楼主】2014-01-13 13:44
» 照例刷了下焚化部的游戏审查网站,我发现竟然有激战2...(我怎么记得这货12年国内就有代理了)

另外,还有好几个没节操的冷饭竟然也复活了...
网友评论2014-01-13 13:45
据说翻译汉化推翻重做了
网友评论2014-01-13 13:45
空中网代理
我信你啊 王二雷 哈哈哈哈哈哈哈
网友评论2014-01-13 13:47
还不如死了
网友评论2014-01-13 13:49
Reply to Reply Post by chaosfox (2014-01-13 13:45)
=。=
游侠 3DM随便找啊,不分分钟做出来,再来点精加工什么的也不是问题。
哪找的那么烂的团队做砸了
网友评论2014-01-13 13:52
那么多空中网,二雷卖了多少59啊
网友评论2014-01-13 13:54
Reply to Reply Post by 暴雪娱乐。 (2014-01-13 13:49)
激战2有一定的故事背景,主线挺有意思,不是那种泡菜游戏,我玩的时候时不时得查字典
网友评论2014-01-13 13:55
然后就一直测到现在了。。。。。
网友评论2014-01-13 13:58
这代理碉堡了,国外都运营这么长时间他还在搞封测
网友评论2014-01-13 13:59
Reply Post by Chandler Muriel Bing (2014-01-13 13:54):
激战2有一定的故事背景,主线挺有意思,不是那种泡菜游戏,我玩的时候时不时得查字典
对汉化团队来说应该没什么难度吧
就像很多美剧字幕团队,很多梗都还额外注明了
网友评论2014-01-13 14:00
希望ol多久了。。。
网友评论2014-01-13 14:07
Reply Post by 暴雪娱乐。 (2014-01-13 13:59):
对汉化团队来说应该没什么难度吧
就像很多美剧字幕团队,很多梗都还额外注明了
空中网 小公司 就那么几个人,你要知道激战2 有史诗级大量的翻译和配音,不要抱怨太多~~
在我从首测玩到现在的测试看来 能做到这样已经很不错了
网友评论2014-01-13 14:11
Reply Post by 细雨娇阳 (2014-01-13 14:07):
空中网 小公司 就那么几个人,你要知道激战2 有史诗级大量的翻译和配音,不要抱怨太多~~
在我从首测玩到现在的测试看来 能做到这样已经很不错了
所以就市面上的几个汉化团队
外聘下,分分钟做好啊
网友评论2014-01-13 14:13
希望OL...
昆仑是要当冷饭王
网友评论2014-01-13 14:13
不知道这游戏为何碰了个傻逼代理,算是已经毁了吧
网友评论2014-01-13 14:14
国服激战2要是再迟上半年神马的,我觉得就可以不用出了
网友评论2014-01-13 14:15
可惜了这么好的游戏。。
网友评论2014-01-13 14:15
Reply Post by 暴雪娱乐。 (2014-01-13 14:11):
所以就市面上的几个汉化团队
外聘下,分分钟做好啊
前几天看了。。还在封测。。。。代理貌似是个坑货。。典型的不想花钱或者没钱的小公司。。你懂得
网友评论2014-01-13 14:16
希望ol其实还不错的。
网友评论2014-01-13 14:17
Reply to Reply Post by zyy669772 (2014-01-13 14:13)
当年这货能抢过腾讯 网易 完美之类的行业巨头也挺奇怪的~~
Copyright 2012年2月8日 苏ICP备12030052号-3