» "XX在左，OO在右"的说法原来是...
    "XX left,OO is right."关键在于双关语"right"啊？
    

网友评论2014-04-14 07:32

    剩下的和对的？
    

网友评论2014-04-14 07:32

    翻译水平不高呗
    

网友评论2014-04-14 07:32

    不是男的站左，女的站右？
    

网友评论2014-04-14 07:35

    看来是翻译不靠谱？
    

网友评论2014-04-14 07:35

    left也是双关啊楼主
    

网友评论2014-04-14 07:47

    就是什么逝去，什么才是对的。。。
    

网友评论2014-04-14 07:50

    我就想到了考驾照，考生：left？ 考官：rught. 然后就没及格。
    

网友评论2014-04-14 08:00

    关键字：右手！
    

网友评论2014-04-14 08:04

    楼主，left也是双关啊
    

网友评论2014-04-14 08:04

    Reply Post by 愛 (2014-04-14 07:50):
    我就想到了考驾照，考生：left？ 考官：rught. 然后就没及格。
    英语老师泪奔。
    

网友评论2014-04-14 08:06

    Reply Post by 关羽刘翼德 (发表于：2014-04-14 08:04):
    
    英语老师泪奔。
    然后他就没及格
    

网友评论2014-04-14 08:10

    跟
    
    brain那个笑话一样
    

网友评论2014-04-14 08:16

    boy is left. girl is right.
    男左女右
    基友离开了，妹子是正确的取向。
    脱团的故事。
    
    

网友评论2014-04-14 08:28

    Heaven left warrior is right