【华西都市报】 日剧PK韩剧, 口味各有轻重 。。。【微民网是万能的】
整理时间:2014-01-21 09:10 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:次
【楼主】2014-01-25 22:53
» 日剧PK韩剧, 口味各有轻重 。。。
日期:-- 影音志 --版次:
日剧PK韩剧 口味各有轻重
2014年01月19日

《深夜食堂》里的大妈毒舌起来很另类。

《Legal High》里的极致悲伤。

《来自星星的你》一本正经谈婚论嫁。

《屋塔房王世子》从妆容到对话都“精致”。
@华西都市报:鄙视无处不在。看英剧的鄙视看美剧的,看美剧的鄙视看日韩剧的,看日韩剧的鄙视看港台剧的,看港台剧的鄙视看大陆剧的……在这条娱乐大众的“互联网鄙视链”里,日剧比韩剧的江湖地位略高。那么实际情况又是如何的呢?韩剧与日剧谁更不会被“鄙视”呢?
韩剧很多时候是给观众造了个梦境,作为暂时逃离现实的避风港
日剧通过个性乖张的人物命运,给人力量,思考怎样更好地生活
日剧
题材
涉猎更宽泛
日剧的主人公则类型多样,有只身在大城市打拼的单身男女,有某一行业的代表人物,在日剧里,展现主人公的生活场景比由情感散发的戏剧冲突多。日剧的类型比韩剧多,除开纯爱偶像剧,还有更多取材现实的题材,职业剧、奋斗剧、作案推理剧等,对社会边缘群体,比如在仇恨中成长的,社会底层人员,特殊职业人员,他们的生活和人生有更多展示。
节奏
情节紧凑
日剧由于制作规律的原因,一季一部,一周一集,总共也就10集或11集,每一集都有一个主题或相关的故事,通过一系列的故事塑造人物性格与形象,而故事通常并非由剧中主人公的感情冲突引发,而是由剧中人物设定的背景发生,感情互动冲突在故事推动中发生。要在40分钟左右的时间里讲清一个故事,决定了日剧的情节不拖沓,也鲜见多余的镜头。
剧情
重口味
日剧的重口味则相当常见。在上世纪90年代,荧屏上充斥着师生恋、不伦恋,在深夜剧里面,也会出现AV演员和脱衣舞女、援交少女的故事。
比如在很多人被治愈的《深夜食堂》里,也不乏脱衣舞娘的表演和AV男优的拍摄。尽管不会太出格,但是如果要全家一起看,还是很挑战保守的中国父母的神经。
风格
很现实
很多日剧在塑造剧中人物性格形象的同时,也会关注社会问题,关注人性,而且为了提起观众的观影兴趣,悬念的设置也很多。如《Legal High》里面,毒舌律师古美门研介、菜鸟律师黛真知子和与古美门反目的三木长一郎,在不同的案件里面互相争执和斗智斗勇。透过案件,反映某一个人或者一类人的生活,也让观众思考道义与法律的冲突。
演员
有个性
在日剧里,更多需要演员塑造人物的性格,所以日剧里的人物有时候形象特征很鲜明。半泽直树的坚持,古美门的毒舌,汤川的极客感。
韩剧
家庭题材多
有个关于韩剧的说法,是韩剧里四代同堂,或者由亲缘关系构成的主要人物关系,让家庭第一的中国观众很熟悉。各种复杂的人际关系产生的戏剧性,冲突、矛盾,看电视剧里面如何处理和解决这种戏剧冲突,能引起中国观众的兴趣,也适合全家一起看。在国内受欢迎的韩剧,或者穿插着亲情、爱情、友情、生活、孩子以及各种家长里短,或者讲述着美好到不真实的爱情故事,俊男靓女充斥荧屏。
有些拖沓
韩剧,尤其是家庭剧的慢,已经是出了名了,曾经有男女主人公商量出门旅行,1集40分钟的时间都没能把行李收拾完。当然,对于一边看电视一边做家务的妈妈们来说,这个不是缺点,因为隔一阵子看一会儿也不影响剧情的连贯性。普通周末剧和迷你剧由于剧集并不长,所以节奏不会过于拖沓,但是对于男女主人公的感情进展细节,也会不吝渲染。
更狗血
就算是大热的《继承者们》,剧迷更多讨论的还是男女演员的容颜、身材和他们在剧中精致时尚的打扮。
虽然有人在讨论这部戏更深层次的东西,但这都无法掩盖这部剧里并不新颖的桥段和人物设计——出身贫寒的女主角,含着金汤勺出生的富二代、权二代,不被家长看好的恋情,同父异母的兄弟之间上演种种爱恨情仇,似曾相识。
讲梦幻
提及韩国偶像剧,里面的主人公如同童话世界里的公主与王子,不管女主角是不是出身贫贱,各种被虐,但是总有一个光明而美好的结局,在各种困苦中除了男主角不离不弃,还有让广大观众们爱的男二号同时对女主角附上一片真心,在代入女主角的身份后,女性观众能充分YY剧情。编剧和导演很清楚这类电视剧在生活中的地位,因此有助推观众做梦的趋势。
图精致
每一部韩国时装剧的走红都会引发一阵穿衣打扮的潮流解读。满屏幕的帅哥美女在靓丽妆容的装扮下自然十分养眼,演技有些时候反而成了陪衬。华西都市报记者 王茜
Copyright 2012年2月8日 苏ICP备12030052号-3