» 拍拖这个词是怎么来的？
    好有趣的样子。。
    谈恋爱就是谈恋爱，处朋友就是处朋友，拍什么“拖”啊
    每次听到这个词都一身鸡皮疙瘩的样子
    

网友评论(947923)2013-03-04 10:49

    拍拖，是广东人对恋爱的一种叫法。拍拖原为珠江口一带航运俗语。珠江口航运发达，通常大船载货并拖小船 一艘，主航道大拖小；近岸时，大船吃水深，难以靠岸，此时小船便卸货上岸，来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分，约定俗成，谓之“拍拖”也！
    
    
    就不能百度一下？
    

网友评论(5123285)2013-03-04 10:50

    点好低啊..这都能吐槽..
    

网友评论(396976)2013-03-04 10:51

    是饿语中的
    ----sent from my HUAWEI HUAWEI C8812,Android 4.0.3
    

网友评论(650750)2013-03-04 10:54

    因为石器时代的人谈恋爱都是看上了之后一棒子拍晕了拖走，称之谓拍拖
    

网友评论(126289)2013-03-04 10:57

    Reply Post by aswqerfdcv (2013-03-04 10:54):
    因为石器时代的人谈恋爱都是看上了之后一棒子拍晕了拖走，称之谓拍拖
    
    这脑补能力...
    
    ----sent from my HUAWEI HUAWEI U9508,Android 4.0.4
    

网友评论(868415)2013-03-04 10:59

    你一定没看过早年流行的一本《花季雨季》，没网络的时代我也是从那里才第一次看到了具体的解释
    

网友评论(10290509)2013-03-04 11:01

    粤语中谈恋爱的意思，你不懂就不要纠结了
    ----sent from my motorola ME525+,Android 2.3.6
    

网友评论(20912410)2013-03-04 11:02

    我无法接受处朋友这种说法。
    ----sent from my Sony Ericsson LT18i,Android 4.0.4
    

网友评论(172545)2013-03-04 11:02

    同楼主，一听到就鸡皮疙瘩
    
    ----sent from my samsung GT-I9100,Android 2.3.4
    

网友评论(11171400)2013-03-04 11:03

    Reply Post by aswqerfdcv (2013-03-04 10:54):
    
    因为石器时代的人谈恋爱都是看上了之后一棒子拍晕了拖走，称之谓拍拖
    
    哈哈 这个太逗了
    

网友评论(280150)2013-03-04 11:04

    先tuo后pia
    音译过来的
    

网友评论(609278)2013-03-04 11:11

    这个是港剧普及的吧，不过我第一次见也是在《花季雨季》
    

网友评论(393927)2013-03-04 11:14

    Reply Post by
    
    点好低啊..这都能吐槽..
    

网友评论(6696216)2013-03-04 11:15

    啪脱呗
    ----sent from my HTC Hero,Android 2.3.4