» 刚写了一篇仿古文短文，请高手润色润色
    前情提要：十年前的今天，我婶婶去世，今天小叔等人在老家给婶婶上坟，当年听到消息的时候，我跟哥哥正在买一套餐桌，如今睹物思人，有感而发，结尾借鉴项脊轩志。请各位大大帮忙润色润色，修改修改，更符合白话古文习惯。
    
     忽闻幺叔给婶婶上坟，名曰十年。感慨十年前，同是未到除夕日，吾与兄于集市听闻噩耗，奈何路途遥远，未能及时赶到，甚为遗憾。今日聚在当日于集市购入餐椅旁，睹物思人，感叹生老病死岁月无情。望门外庭有枇杷树，吾婶婶死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。----婶婶十年祭
    

网友评论(5764414)2013-01-23 20:37

    你婶真的种了枇杷树？
    这么写有点矫情了。。。
    

网友评论(37825)2013-01-23 20:40

    Reply Post by 一口苹果 (2013-01-23 20:37):
    
    你婶真的种了枇杷树？
    这么写有点矫情了。。。
    
    其实我想表达的是当年我种的小树...
    

网友评论(13537329)2013-01-23 20:41

    Topic Post by 踏雪寻熊 (2013-01-23 20:36):
    
    前情提要：十年前的今天，我婶婶去世，今天小叔等人在老家给婶婶上坟，当年听到消息的时候，我跟哥哥正在买一套餐桌，如今睹物思人，有感而发，结尾借鉴项脊轩志。请各位大大帮忙润色润色，修改修改，更符合白话古文习惯。
    
     忽闻幺叔给婶婶上坟，名曰十年。感慨十年前，同是未到除夕日，吾与兄于集市听闻噩耗，奈何路途遥远，未能及时赶到，甚为遗憾。今日聚在当日于集市购入餐椅旁，睹物思人，感叹生老病死岁月无情。望门外庭有枇杷树，吾婶婶死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。----婶婶十年祭
    
    通篇此句足以，其余繁冗，删之。
    

网友评论(5764414)2013-01-23 20:42

    一句话。。十年了。。婶。。侄子想你。。。符合古文的简洁。。
    

网友评论(1425534)2013-01-23 20:44

    Reply Post by 一口苹果 (2013-01-23 20:42):
    
    一句话。。十年了。。婶。。侄子想你。。。符合古文的简洁。。
    

网友评论(6992293)2013-01-23 20:44

    Reply Post by 时光散了良人 (2013-01-23 20:41):
    
    Topic Post by 踏雪寻熊 (2013-01-23 20:36):
    
    前情提要：十年前的今天，我婶婶去世，今天小叔等人在老家给婶婶上坟，当年听到消息的时候，我跟哥哥正在买一套餐桌，如今睹物思人，有感而发，结尾借鉴项脊轩志。请各位大大帮忙润色润色，修改修改，更符合白话古文习惯。
    
     忽闻幺叔给婶婶上坟，名曰十年。感慨十年前，同是未到除夕日，吾与兄于集市听闻噩耗，奈何路途遥远，未能及时赶到，甚为遗憾。今日聚在当日于集市购入餐椅旁，睹物思人，感叹生老病死岁月无情。望门外庭有枇杷树..
    
    我看行,就剩下一句挺好
    

网友评论(58869)2013-01-23 21:03

    Topic Post by 踏雪寻熊 (2013-01-23 20:36):
    
    前情提要：十年前的今天，我婶婶去世，今天小叔等人在老家给婶婶上坟，当年听到消息的时候，我跟哥哥正在买一套餐桌，如今睹物思人，有感而发，结尾借鉴项脊轩志。请各位大大帮忙润色润色，修改修改，更符合白话古文习惯。
    
     忽闻幺叔给婶婶上坟，名曰十年。感慨十年前，同是未到除夕日，吾与兄于集市听闻噩耗，奈何路途遥远，未能及时赶到，甚为遗憾。今日聚在当日于集市购入餐椅旁，睹物思人，感叹生老病死岁月无情。望门外庭有枇杷树，吾婶婶死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。----婶婶十年祭
    
    婶婶坟前跪,遥思已十年.
    合家齐聚首,同是除夕前.
    那日噩耗传,垂泪在桌边.
    今日桌犹见,心酸复从前.
    
    -------
    中间缺一段哀思之情..
    -------
    岁月本无情,生死凭天谏.
    家人皆安乐,望婶勿挂念.
    幺叔无大碍,兄长体康健.
    惟愿故亡人,安歇在九泉.
    

网友评论(37825)2013-01-23 21:04

    行行好吧，各位，不要这么残忍好不好
    

网友评论(598424)2013-01-23 21:04

    Reply Post by 一口苹果 (2013-01-23 20:42):
    
    一句话。。十年了。。婶。。侄子想你。。。符合古文的简洁。。
    
    
    节操掉了一地
    

网友评论(460917)2013-01-23 21:06

    挺好，不过除了引用以外，不都是白话文么？
    ----sent from my LENOVO Lenovo P770,Android 4.1.1
    

网友评论(349066)2013-01-23 21:06

    
    “婶，惦。”
    
    

网友评论(37825)2013-01-23 21:06

    Reply Post by fyshow (2013-01-23 21:03):
    
    婶婶坟前跪,遥思已十年.
    合家齐聚首,同是除夕前.
    那日噩耗传,垂泪在桌边.
    今日桌犹见,心酸复从前.
    
    -------
    中间缺一段哀思之情..
    -------
    岁月本无情,生死凭天谏.
    家人皆安乐,望婶勿挂念.
    幺叔无大碍,兄长体康健.
    惟愿故亡人,安歇在九泉.
    
    高人啊！要是把中间那段加进去就更好了
    

网友评论(15133750)2013-01-23 21:07

    7楼留逼...
    

网友评论(1242533)2013-01-23 21:07

    最后一句系抄袭啊...
    

网友评论(1466305)2013-01-23 21:08

    楼主想干什么
    

网友评论(1863790)2013-01-23 21:09

    项脊轩志。。。。
    

网友评论(6200593)2013-01-23 21:09

    Reply Post by fyshow (2013-01-23 21:03):
    
    婶婶坟前跪,遥思已十年.
    合家齐聚首,同是除夕前.
    那日噩耗传,垂泪在桌边.
    今日桌犹见,心酸复从前.
    -------
    中间缺一.......
    
    
    
    ----sent from my Meizu M040,Android 4.1.1
    

网友评论(13537329)2013-01-23 21:13

    Reply Post by 踏雪寻熊 (2013-01-23 21:06):
    
    高人啊！要是把中间那段加进去就更好了
    
    北望万里天，回首故人远。人言天有耳，此哭宁不闻。
    

网友评论(37825)2013-01-23 21:16

    Reply Post by 时光散了良人 (2013-01-23 21:13):
    
    北望万里天，回首故人远。人言天有耳，此哭宁不闻。
    
    这个好，加上