» 都说这个好看，必须看3d，苦逼楼主身在欧罗巴，等暑假回国少年p都成老年p了，想问下这电影对语言要求高不高，不高的话卤煮去看蛋疼的意大利语版了……………… 来自山姆大叔的忠告：“8块的电影票我看完PI，又看了一个半别的电影，才觉得赚回来”关键意大利这个蛋疼的懒蛋国家，进口电影电视和动画，翻译得到挺勤快，而且找不到字幕版的，全是配音版的。我来这里已经在电视和电影院里见过了讲意大利语的汤姆克鲁斯，樱木花道，短笛大魔王和毛利小五郎了。 Post by 幻世狼莫 (2012-12-05 04:09) 难道大家都这么搞么。。。 我这边白天卖的票 不是按场次算的， 进去了随便看，SO，有时候没事还是去电影院宅个半天的对语言要求略微有点高,我不知道意大利语版是什么样的,反正英文版,不对字幕有些宗教方面的和细节方面会忽视,关键主角讲的还是带印度口音的英语.这点听起来会略微有点别扭.对话性倒是没那么重要。