» 男子自创电子游戏向女友求婚
She clicked yes! 3D artist creates VIDEOGAME so he can propose to his girlfriend
她点击了“yes”！3D艺术家创作电子游戏向女友求婚
A 3D artist from Oregon proposed to hisgirlfriend by getting her to play a video game he had created just for her.
美俄勒冈州3D艺术家特意用自创的电子游戏向女友求婚。
It took Robert Fink five months to createthe video game, and several anxious minutes as he sat in the backgroundwatching Angel White play it.
花了5个月做成这个电子游戏，他急切的坐在幕后看女友玩这款游戏。
Angel had to guide a knight to collectparts of a gold ring and save a princess in the game, before Robert's marriageproposal appeared on the screen.
在这款游戏中，女友得指挥骑士收集一戒指的每个部分，从而救出公主，然后在屏幕上求婚。
To get his girlfriend to play the gamewithout raising any suspicions, Robert told her his office, SuperGeniusStudios, needed people to try out a project.
为了不让女友怀疑，他对女友说他的工作室需要有人来测试一款游戏。
He set up cameras in the test room, and aco-worker pretended to quiz Angel about the game, called Knight Man: A Questfor Love, as she started playing.
