撤退的节奏？？？模模糊糊的勉强看得懂...看不懂啊，撸主日语过N4的话能翻译翻译不我从来没有发过着玩意
------小泉纯二逼好歹也翻译一下吧不是让在华人士注意好自己安全，注意言论和社团刺激么注意伪装成中国人而已阿。。晚上少出门,人多的地方别去,说话不要太大声.
嗯,和我妈10多年前跟我说的差不多.没几个字看得懂看了下，似乎是说晚上不要单独出门，不要去酒吧之类的人群聚集场所。
路过广场等人多的地方要小心。
不要在公共场合用日语大声说话什么的。
我可是一天日语都没学过啊。
没有急事不要靠近相关场所，晚上少外出。注意周围人，注意自己的行为，不要去人多的地方，不要违法，少说日语
大概这样吧。。不懂日语的从几个汉字里推也不是难事。。离撤侨还早呢，主要是一些注意自身人身安全，别去人多的地方，避免说日语，晚上减少出门之类的意思注意保护菊花，菊花是咱们日本国花
本国发的通告是为了告诉你们安全第一
--------管直人都是警告在中国的日本人 各种地方要避开 各种行为要小心 Post by 木下 秀吉 (2012-09-17 14:49)
哎？好有缘，我妈也这么跟我说过 Post by 丹瑞 (2012-09-17 14:52)
...废话,我估计每个当妈的都这么说.基本就是注意情况，没事儿别到处走，不要去人多的地方(广场、夜店等等)不要用日语说话时注意周围等等……只看汉字部分就能才到吧。
多留意新闻什么的尽量避开游行集体，野外摄影写生之类的注意不要去一些禁区之类的……
撤退的节奏？？？
野生翻译菌~~~~
没有要紧事件不要接近大使馆(如果有要务，为了安全请事先联系)
晚上尽量不要一个人出门(避开酒店和舞厅等等夜间人多的地方)
外出的时候特别要注意周围的状况，广场等人多的地方要特别注意，不要靠近发生集会，游行的地方
在公众场合注意言行
尽量控制日本人团体骚动等显眼的刺激性的行为
注意浏览日本驻中国使馆以及领事馆，外务省海外安全的网页
因为普通的行为在中国的某些场合下也会成为非法行为，所以请注意
就算是白天，也要注意周围，尽量不要用日语大声说话园区里东丽的几个日本老头看着也没啥啊。
中午照样在食堂里欢声笑语……