» Amazon的界面有的人看起来很烂的原因
    “亚马逊中文网站不好看有很大一部分原因是中英文特性的差异。英文比中文更适合于以简洁的形式从左往右横排阅读。而且，如果亚马逊中文网站换了一个大家都不知道的logo，说它好的人肯定没那么多。
    如wp7、android4.0等界面，换成中文立马觉得低了不止一个档次(不是觉得中文不好，是觉得中文不太适合这种展示方法)，所以啊，想做好中文设计，要以中文文字特点出发，而不是换个字体就行的。”
     确实只是很大的原因。比如某个CCQ界面，看着老外展示的图片，感觉高端大气上档次啊，可是本地化成中文的，就感觉明显不如人家的了。英文字母的大小结构从视觉上有很强的一致性，而中文特别是结构上差异很大，同样的界面英文看起来很简爽，中文就看起来有点凌乱。
    

网友评论2014-01-17 09:11

    你上美国亚马逊看一下
    

网友评论2014-01-17 09:14

    总是有挑刺的人，好不好看看个人
    

网友评论2014-01-17 09:16

    不买就不买呗非要争论好不好看有意义吗
    

网友评论2014-01-17 09:17

    脑补了一下楼主签名换成拉丁字母之后的感觉，顿时高端大气了
    

网友评论2014-01-17 09:19

    总结就是中文不够高端大气上档次?
    

网友评论2014-01-17 09:20

    亚马逊的商品介绍就那么点，每次还要去别的地方看了再回来买
    

网友评论2014-01-17 09:21

    Reply Post by 最爱喝王老吉 (2014-01-17 09:11):
    你上美国亚马逊看一下
    

网友评论2014-01-17 09:21

    我感觉更多的人就是喜欢花里胡哨的色彩和图片，满满的广告之类的，难以理解。我个人的话最早也是先接触淘宝，但是极其讨厌他那种乱七八糟的图片风格，宝贝描述也是，看个商品加载几十张图片，又费劲又没效率。这方面京东确实做的好一点，亚马逊则是有些商品描述不够准确清楚，但至少我更愿意看到清爽一点的界面。
    

网友评论2014-01-17 09:22

    也就是说亚马逊做版面设计的那帮子人根本没干活是吗？
    

网友评论2014-01-17 09:23

    亚马逊牛逼的地方在于强大的计算能力和推荐系统。。。页面本来就不好看
    

网友评论2014-01-17 09:23

    说起来亚马逊的翔黄配色跟某个论坛还挺相近的嘛。
    

网友评论2014-01-17 09:24

    美国亚马逊也有一种说不出来的粗制滥造感，当然我觉得我马上要被教育了
    

网友评论2014-01-17 09:25

    一直觉得亚马逊丑得一B
    

网友评论2014-01-17 09:26

    连商品信息都不够完整，还要先别地方看了再回头买。
    

网友评论2014-01-17 09:28

    美国亚马逊也不好看。界面问题 和文字有毛关系 中文方方正正 好看的很
    

网友评论2014-01-17 09:28

    得了吧，谁没去过美亚，日亚海淘过呢？
    你说东西方审美观差异我都同意了，扯汉字和字母视觉差对网页效果有180度的改观，那就是硬洗啦。
    
    另，所谓字母的一致性持保留意见
    

网友评论2014-01-17 09:29

    Reply Post by 猎鹰飞来 (2014-01-17 09:26):
    连商品信息都不够完整，还要先别地方看了再回头买。
    我觉得这才是死罪
    

网友评论2014-01-17 09:30

    Reply Post by MarkofTime (2014-01-17 09:23):
    亚马逊牛逼的地方在于强大的计算能力和推荐系统。。。页面本来就不好看
    推荐系统就是我买了条皮带让天天给我发邮件推荐皮带，我买了个钱包就开始天天给我发钱包，我这是消费不是进货啊
    买了钢厂大菠萝鼠标加垫套装给我推荐耳机键盘和大菠萝攻略书倒是靠谱，不过这不算啥高科技吧
    

网友评论2014-01-17 09:30

    分类作的太差。
    整个页面找不到客服联系方式，还是出去baidu的。