» 没出过国的来说说英语水平
    大学CCQQQQQQQQ靠高中水平4级427，现在看技术资料啥的没问题，跟老外连比划带表情的也勉强交流，但看美剧真的不能离开字幕的，先拜下众字幕组大神，再求条能脱离字幕的升级路线
    

网友评论2014-01-10 09:19

    玩激战2感觉不是很容易，难道是我英语太差了
    

网友评论2014-01-10 09:21

    看着中文字幕以为自己听懂了，结果眼睛离开字幕下句话还是听不懂。
    

网友评论2014-01-10 09:22

    TEM 8
    可以与老外探讨文学和圣经。
    但是比较时髦的口语很难运用自如。
    还有 翻译是渣渣 无法轻松的看完文学名著。
    听力也不好！
    

网友评论2014-01-10 09:23

    找个国际聊天室？天天跟他们英文侃大山？
    不过如果碰到的是三哥，学得满嘴咖喱英文也头痛。
    

网友评论2014-01-10 09:23

    大学六级，最近同事家孩子花高价学新概念英语呢，语法不会 句子完全不通顺，就会蹦单词，同事相当的自豪，说孩子学的是实用英语，初高中那些都是应试英语
    我倒是想看看老外听到 吃 你 没 过这类句子是个什么反应
    

网友评论2014-01-10 09:24

    大农村的表示我在国外上班英语也是渣！
    

网友评论2014-01-10 09:25

    不看有中文字幕的，强迫自己去听
    

网友评论2014-01-10 09:25

    吃高中老本六级快600的表示
    
    也只能打打英文原版的dota/dota2和CS
    wow很多技能解释和ra2ra3的剧情都看不懂啊！
    
    从前越狱和兄弟连先看了一遍字幕的，
    然后脱离字幕，凭记忆也只能听懂5成吧...
    

网友评论2014-01-10 09:26

    那你要看是看啥剧啊= =你要是看医学剧例如HOUSE这样的每集大量的疑难杂症词语，没字幕是不是想太多了，要是像六人行这种生活剧，没字幕也没所谓
    

网友评论2014-01-10 09:28

    Reply Post by 月铮宁湖 (2014-01-10 09:21):
    看着中文字幕以为自己听懂了，结果眼睛离开字幕下句话还是听不懂。
    
    就是这种感觉
    

网友评论2014-01-10 09:32

    Reply Post by 月铮宁湖 (2014-01-10 09:21):
    
    看着中文字幕以为自己听懂了，结果眼睛离开字幕下句话还是听不懂。
    就是这样....
    专有名词不懂就卡壳
    

网友评论2014-01-10 11:51

    准四级，我想你明白的。
    不想考了。
    

网友评论2014-01-10 11:51

    四级428，还是作弊过得
    

网友评论2014-01-10 11:56

    无他.
    专制音频
    
    天天听,凑单词数量
    

网友评论2014-01-10 13:25

    英文字幕加q无数次的暂停读字幕可以看完一部片子并讨论剧情。但俚语基本看不懂
    

网友评论2014-01-10 13:27

    脱离字幕？ 请用英语方式思维咯
    比如做阅读 请跳过先把文本翻译成中文 然后把问题翻译成中文 再回答 再返回去英文的习惯
    我是直接英语思维
    

网友评论2014-01-10 13:28

    主要还是词汇量太少了，一个句子，就那关键的一个不认识。。
    

网友评论2014-01-10 13:30

    脑子别想中文意思，比如听到单词直接想到意思，就像听到Apple直接想像到苹果的样子而不是中文的苹果
    

网友评论2014-01-10 13:31

    六级 考研72的水平表示在外企实习我还是带了本字典以防会错意。。。。