你们觉得这段对话有没有问题?
整理时间:2013-07-10 01:23 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:次
【楼主】2013-07-11 13:47
» 你们觉得这段对话有没有问题?
今天微博上被转发的一组图
大家纷纷说编剧语死早


网友评论2013-07-11 13:48
没有问题,问的是人在那里找到没,不是问凶手是谁
网友评论2013-07-11 13:50
问题在最后一句吧,有歧义,可能剧中想问的是凶手抓到了没...结果意思很容易被理解成"知道谁是凶手了吗"
而前面已经说了谁是凶手了,所以~~~
网友评论2013-07-11 13:50
有歧异,所以也算语死早
网友评论2013-07-11 13:52
找换成抓就好点,找容易引起歧义哈。让人认为凶手是谁还不知道。
网友评论2013-07-11 13:54
找到了 这三个词有歧义 是指人确定了还是凶手躲的地方确定了没说清楚
网友评论2013-07-11 13:54
可以理解为这个女的智商捉鸡…
也可以理解为那个女的在问凶手现在在哪里,被找到没有…
不过一眼看上去,大部分人会觉得是第一种理解方式吧,用词不当了。
LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩
Copyright © 2012年2月8日