» 当你路过加油站去加油时，看见“壳牌”两字的时候，你心里默念“ke牌”还是“qiao牌”？？？
    昨天去加油站加油，同事念“qiao牌”，我读“ke牌”。。。
    
    然后今天百度了下，读“qiao牌”“ke牌”的都有？？？
    
    这玩意到底读啥？？？
    
    -----------以下为百度结果------------------------
    壳 科技名词定义
    中文名称：壳
    英文名称：shell
    定义：由上下两个几何曲面围成的厚度很薄的、主要承受中面内的法向力和切向力，有时也承受垂直于中面的弯矩、剪力和扭矩的曲面构件。
    
    -----------以下为百度结果------------------------
    
    
    汉字释义
    qio k
    
     田字格中的“壳”字
     G B H N
    士k
    1、〈口〉坚硬的外皮
    2、亦称“壳体”。工程结构的一种常见形式。由两个曲面所限定的厚度《即两曲面之间的距离)较物体的其他尺寸为小。
    当壳的厚度与其曲面率半径的比值小于0.5时，称为“薄壳”，反之称为“厚壳”。根据薄壳的性质，通过简化弹性力学的基本方程而建立起来的求解方法称为“薄壳理论”。
    
    qio
    1、义同“k”，用于书面语词。
    
    
    

网友评论2013-06-06 10:05

    qiao牌,刚进中国的时候不就这么叫了么.
    

网友评论2013-06-06 10:05

    ke
    exe
    

网友评论2013-06-06 10:05

    广告读啥？我觉得qiao好玩，就是地壳的壳
    

网友评论2013-06-06 10:07

    ke牌，因为广告读qiao牌，所以后来慢慢的就默念是ke牌，然后习惯了.
    

网友评论2013-06-06 10:08

    广告就说敲牌
    你说克牌？我以为是卖海鲜的
    

网友评论2013-06-06 10:08

    qiao 牌
    

网友评论2013-06-06 10:09

    壳牌
    石油公司大多这么读的
    

网友评论2013-06-06 10:09

    跟我念 甲壳qiao 第四声
    
    壳
    
    ke
    
    坚硬的外皮：鸡蛋～儿
    
    qiao
    
    甲～。地～。金蝉脱～
    
    
    ________汉典
    
    
    简单来说书面语一般都是qiao
    

网友评论2013-06-06 10:10

    Reply to Reply Post by tsundere (2013-06-06 10:08)
    
    如果光看图标是个贝壳，还真象卖海鲜的。。。
    

网友评论2013-06-06 10:11

    qiao 意思和shell一样 读音也接近 算是个完美的翻译了
    
    我一直不清楚ke qiao2个读音到底如何分别 除了硬背?
    

网友评论2013-06-06 10:14

    Reply to Reply Post by 女武神瓦格雷 (2013-06-06 10:11)
    
    口头语都ke 书面语都是qiao
    
    比如同一样东西
    
    你说壳族 贝壳 那就是ke
    
    你说甲壳类动物
    
    那就是qiao
    

网友评论2013-06-06 10:30

    
    
    
    
    直接终结此帖
    
    ke是qiao的口语说法
    
    这个公司的名字无论是从书面读音还是广告发音上来说都是 qiao牌
    

网友评论2013-06-06 10:32

    一直念qiao .
    

网友评论2013-06-06 10:33

    不是QIAO牌么？广告说的啊
    

网友评论2013-06-06 10:33

    Reply Post by 慢性骨折 (2013-06-06 10:14):
    
    口头语都ke 书面语都是qiao
    
    比如同一样东西
    
    你说壳族 贝壳 那就是ke
    
    你说甲壳类动物
    
    那就是qiao
    
    原来你读 地ke的啊 佩服 佩服
    

网友评论2013-06-06 10:45

    qiao 我们公司的竞争对手。
    

网友评论2013-06-06 10:49

    Reply to Reply Post by 女武神瓦格雷 (2013-06-06 10:33)
    
    我不明白你这是什么转进 地壳明显是书面用语啊
    
    口头语用ke 书面语用qiao 我想你误解了我的意思
    

网友评论2013-06-06 10:50

    啊~~我一直念ke来着
    

网友评论2013-06-06 10:52

    贝壳书面语念bei qiao吗
    发表回复下一页(2)

    
    
    

LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩