VimIy微民网,让世界倾听微民的声音! 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图
当前位置:主页 > 大杂烩 >

【考古学】原来天朝过去还有一个还好听的名字...叫做赛里斯

整理时间:2013-04-27 10:20 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:

【楼主】2013-04-26 14:45

» 原来天朝过去还有一个还好听的名字...叫做赛里斯
    
    希腊文献中早已出现“赛里斯”(Seres),意为“中国人”。据公元前4世纪希腊人亨利克泰夏斯(Ctesias)等的记载,这种称名就是起于“丝(Ser)”(参见前文所引的米勒版本,1884年巴黎迪多书店版本,转引自戈岱司编《希腊拉丁作家远东文献辑录》,耿升译,中华书局,1987年版)。也有可能如公元2世纪的罗马人包撒尼雅斯(Pausanias)的《希腊志》中所说,就是“他们国内生存的一种小动物,希腊人称之为‘赛儿’(Ser*)”。我们可以肯定,希腊文中是以Seres来称中国的,其起于蚕与丝的本意
    
    我们的祖国统称中国是人人皆知的。但古希腊却给我们起了个优美的名字,称“赛里斯”。据说公元前一世纪,罗马执政官恺撒大帝穿着一件中国丝袍去看戏,艳丽华贵的中国丝绸吸引了戏场观众,人们纷纷站立围观,赞叹不已。而后中国丝绸不断输入西方,立即博得了西方各国富裕阶层的高度赞赏,都把中国丝绸视为无上珍品,称之为“东方绚丽的朝霞”,成为上层社会人士得之为荣的稀世之宝。但那时西方并不了解丝绸产于何处,更不了解丝绸是怎样织成的。古时谬传丝是由树叶或竹叶制成的,连有名的历史学家也仅推断出丝是来自于一种动物身上。后来从贩绸者那里得知,这种名贵的丝绸来自东方的一个大国,但不知称谓,故称之为“赛里斯”,希腊语就是“丝之国”的意思,一直流传至今。
    
    
    
    楼主觉得赛里斯比恰依娜好听顺耳啊....
    
    而且听起来就有传说一样的感觉..
    
    
网友评论2013-04-26 14:50


    
    嘛!
    
    怒挽!
    
    
网友评论2013-04-26 14:51


    赛里斯?不怎么好听嘛。
    
网友评论2013-04-26 14:51


    塞里面
    
网友评论2013-04-26 14:52


    seres么?喜欢这个名字,读起来有点淡淡的浪漫情怀。
    
网友评论2013-04-26 14:52


    我叫赛利亚,需要帮忙吗?
    
网友评论2013-04-26 14:53


    赛里斯是丝绸,拆那是瓷器,还有指南针和活字印刷,就像山姆大叔的别称一样吧
    
网友评论2013-04-26 14:53


    看到凯撒,我就想起了锤子哥被爆完菊的衰样。。。
    
网友评论2013-04-26 14:53


    若干年前有一篇文章就建议中国把英文国名改成这个。
    因为认为用瓷器代表中国显得太软弱。
    
网友评论2013-04-26 14:53


    明显恰伊娜比较好听,楼主什么审美
    
    
    
    -----------sent from NgaBrush(v2.5.4) for Windows Phone (可能暗恋我的人:初代女神林徽因)
    
网友评论2013-04-26 14:54


    我觉得恰依娜好听啊
    ----sent from my HTC HTC A510e,Android 2.3.5
    
网友评论2013-04-26 14:55


    Reply to Reply Post by 初代女神林徽因 (2013-04-26 14:53)
    
    
    明显是赛里斯听起来更美..
    
    
网友评论2013-04-26 14:55


    大清更好听
    ----sent from my Meizu M040,Android 4.1.1
    
网友评论2013-04-26 14:55


    Reply Post by hapaki (2013-04-26 14:52):
    
    我叫赛利亚,需要帮忙吗?
    
    那边的小伙 长得挺帅的吗
    
网友评论2013-04-26 14:55


    明显中华帝国比较好听。尤其是一些撮耳小国抗议打倒中华帝国主义的时候
    ----sent from my samsung GT-N7108,Android 4.1.1
    
网友评论2013-04-26 14:56


    楼主觉得赛里斯比恰依娜好听顺耳啊....
    
    恰依娜其实是 秦(娜) ...
    
网友评论2013-04-26 14:56


    塞里死。。。
    
网友评论2013-04-26 14:56


    怎么感觉像个希腊土地公的名字
    
网友评论2013-04-26 14:56


    俄赛里斯。。。是RO里的一个BOSS
    
网友评论2013-04-26 14:58


    看过一种说法,china 其实是 chin 的衍生词,也就是秦,a 原先是不发音的,个人觉得靠谱
    

    
    
    

关于网站 | 网站声明 | 用户反馈 | 合作伙伴 | 联系我们
Copyright © 2012年2月8日