» 巴洛特利:我不可能成为一个正常人
采访将在意大利的喜剧节目中播出,其中包括有人试图伪造他的行为,并将这种行为卖给报纸的做法。
“有些人真的不知道如何赚钱生活,因此就喜欢利用他人,”米兰球星对此这样回答道,“八卦是一回事,但这些人做的差不多就是犯罪。许多关于我的事情都是杜撰出来的,其中只有大约0.01%才是真的。谁会利用我?我看每个人都会。”
前曼城球员还被问到了众多报纸头条所报道的事情,他否认曾放烟花烧自己房子,也否认自己曾和曼联球迷打架,但他承认他向曼城年轻球员投掷飞镖。奇怪的是,巴洛特利也否认自己在参加国米训练的时候穿着米兰的球袜,而马特拉齐曾反复说,他们把他当作更衣室里的笑话。超级马里奥也证实,他已下令把自己的雕像放在他自己的房子里,但他否认了被众多俱乐部罚款的真实性。
“我几乎没收到任何罚款,唯一真实的就是,我帮助曼城夺得了英超冠军,然后我回到了意大利,而不是和队友们继续庆祝。我没有撞毁任何车辆,尽管曾经有两次有人想开车撞我。我很高兴现在我身处米兰。”
当被问到他和曼奇尼在训练场中那次著名的冲突时,巴洛特利这样回答道:“那时候我没听曼奇尼的话,我训练中动作有些大,然后他就生气了,就是这样。曼奇尼和穆里尼奥我更喜欢谁?就人而言我喜欢曼奇尼,但足球里的话还是穆里尼奥吧。我曾经和穆里尼奥争论过很多问题,但我也记得和他相处时的愉快。我们两人都拼命努力,在高强度的环境中发挥着自己,而这正是他想要的。从国米离开后,我就没和多少国米队友说过话,虽然有时候我会听到来自马特拉齐或者斯内德的声音。马特拉齐与我很亲近,我们也从来没吵过架,这不像有些人说的。毕竟他不能打我啊。”
巴洛特利还表示,他最仰慕的是那些比他强的球员,比如梅西,C罗,还有伊布。“为什么我没有赢得金球奖?这是我的错,我牺牲了太多的投票。作为一个十几岁的孩子,我不能像同年龄段的孩子那样,做一些正常的事情。我可能有着豪车和豪宅,尽管我做不到,我有时候却想成为正常人。我会成为世界上最好的球员?我希望如此,我要在各个层面上有所改善。至于我最漂亮的进球,当然是欧洲杯上对阵德国队打入的第二球。说到米兰德比,我本有两次非常好的进球机会,但汉达诺维奇发挥得实在太好了,完全封住了我的射门。”
----sent from my samsung GT-N7100,Android 4.1.2
网友评论(10350590)2013-03-17 12:23
实话?
----sent from my Xiaomi MI-ONE Plus,Android 2.3.5
网友评论(6276024)2013-03-17 12:28
Topic Post by 一字先生 (2013-03-17 12:22):
我可能有着豪车和豪宅,尽管我做不到,我有时候却想成为正常人。
从这句话来看,我觉得应该翻译为普通人才对。