» (东方教主文成武德)黑木崖还是。。。
    按口语应该是黑木ai(2声)吧?，南北方读音不同吗?
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到2个沙发：Double Kill!)
    

网友评论(7349089)2013-02-23 13:48

    一直念ya 怎么会读成ai呢?
    

网友评论(3683864)2013-02-23 13:49

    我屮 这是什么读法...
    
    
    ----sent from my HTC HTC Sensation Z710e,Android 4.0.3
    

网友评论(10361609)2013-02-23 13:49

    ya啊，怎么能读ai呢？雷霆ai？
    ----sent from my LENOVO Lenovo P700,Android 4.0.3
    

网友评论(4411531)2013-02-23 13:49

    楼主思路真广，小弟佩服的五体投地，小弟猜想，楼主是不是偷学了葵花宝典
    

网友评论(10140623)2013-02-23 13:49

    雷霆爱
    

网友评论(5786892)2013-02-23 13:49

    思过崖
    思过崖
    
    
    PS，剧情应该是东方先死，然后再是岳不群死
    

网友评论(5791853)2013-02-23 13:50

    雷霆ai。
    楼主其实是想说这个。
    
    

网友评论(5008020)2013-02-23 13:51

    这不是多音字
    

网友评论(609443)2013-02-23 13:52

    基本信息
    崖 ya;ai(大陆旧读音，台湾正读音)
    ：山崖|悬崖。
    方言中也读作yai。如张涵韵的《淋雨一直走》中就读作yai。
    

网友评论(2174892)2013-02-23 13:52

    楼主语文碉堡了！！！
    ----sent from my HTC S710D,Android 2.3.5
    

网友评论(7853270)2013-02-23 13:52

    尼玛三哥客户端都会喊教主口号了………我们这边方言岩和崖都念ai2……
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到3个沙发：Triple Kill!)
    

网友评论(1307539)2013-02-23 13:52

    北方确实说ai吧?我记得过去有某一版笑傲江湖也说是黑木ai,具体那一版记不得了。
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到2个沙发：Double Kill!)
    

网友评论(145495)2013-02-23 13:53

    我妈有个同事叫林岩，但我们这里从来就是叫林ai(二声)。
    

网友评论(20910152)2013-02-23 13:54

    台湾拍的，任贤齐那版
    

网友评论(10320419)2013-02-23 13:54

    我看了半天还是没懂。。。说道这个读法，新版的笑傲里面他们喊令狐冲，这个令都读成第二声(灵)，难道不是第4声吗？
    

网友评论(1307539)2013-02-23 13:54

    ReplyPost by 狼少爷 (2013-02-23 13:52):
    基本信息
    崖 ya;ai(大陆旧读音，台湾正读音)
    ：山崖|悬崖。
    方言中也读作yi。如张涵韵的《淋雨一直走》中就读作yi。
    感觉这个解释靠谱。读ai看来确有道理。
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到2个沙发：Double Kill!)
    

网友评论(595309)2013-02-23 13:55

    ai音好像是早年间的读法，比如狼牙山五壮士里好像就读的是“跳下悬ai”
    

网友评论(5064069)2013-02-23 13:56

    我只知道(东方姑娘传奇)里经常出现，令·林不分！！！
    
    令狐冲，林狐冲！而且林还带点转音！
    ----sent from my motorola ME860,Android 2.3.5
    

网友评论(5578264)2013-02-23 13:57

    yia~~