» 尼轰鸡，爷想了个新玩法，包你爽！
    原帖地址： http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130427-00000087-san-pol
    
    尖閣周辺、中国軍機40機超 8隻侵入時 新型大半'前代未聞の威嚇'
    
    産経新聞 4月27日(土)7時55分配信
    
    尖閣諸島(沖縄県石垣市)周辺の日本領海に中国の海洋監視船'海監'8隻が侵入した23日、中国軍の戦闘機など軍用機が40機以上、尖閣周辺に飛来していたことが分かった。複数の政府高官が26日、明らかにした。軍用機は戦闘機が大半で、新型のSu27とSu30を投入。航空自衛隊の戦闘機パイロットの疲弊を狙って絶え間なく押し寄せた。政府高官は'前代未聞の威嚇だ'と指摘している。
    
    
     政府は、中国軍機の威嚇飛行について、海監の領海侵入と連動していたと分析している。海上保安庁の警備態勢や海上自衛隊の護衛艦、P3C哨戒機の配置を軍用機が上空から情報収集し、海監に伝える狙いもあったとみられる。
    
      海監8隻は23日午前7時23分ごろから8時25分ごろにかけ、尖閣周辺の海域で相次ぎ領海に入った。うち1隻は尖閣諸島の魚釣島の北西約1キロまで近づいた。8隻は同日午後7時半ごろまでに領海を出た。
    
      領海侵入を始めた頃、戦闘機など軍用機も尖閣周辺に飛来し始めた。入れ代わり立ち代わり尖閣周辺上空に接近し、その都度、航空自衛隊那覇基地のF15戦闘機などが緊急発進(スクランブル)で対処。飛来してきた中国軍機は延べ40機以上に上った。
    
      新型の戦闘機を投入してきたのも特徴。これまで尖閣周辺での威嚇飛行はJ10が大半だったが、今回はSu27とSu30を多数投入してきた。
    
      3機種とも各国の主流である'第4世代戦闘機'だが、Su27とSu30は戦闘能力などでJ10を大きく上回る。
    
      空自のF15、F2の4世代機は計約300機なのに対し、中国軍は560機以上を保有。別の高官は'今回のような威嚇飛行が続けば、空自側が対処しきれなくなる恐れもある'との懸念を示した。
    
    
    这个汉字太多了，基本是没什么必要翻译了………………
    
    
    重点部分除了我人民空、海军积极活动外，还有数位日本高级官员承认自卫队已经对这样规模的玩法感到力不从心了。
    
    
    PS：楼下谁补个图？包你爽那张。
    

网友评论2013-04-27 19:11

    补你妹啊，我书读的少看不懂，
    
    
    

网友评论2013-04-27 19:13

    看不懂啊~~~~~~~不给翻译下吗！！！！
    

网友评论2013-04-27 19:16

    楼上两人汉字看看基本就行了啊！
    
    

网友评论2013-04-27 19:18

    值得商榷
    
    (真的！)
    

网友评论2013-04-27 19:20

    尖閣諸島(沖縄県石垣市)周辺の日本領海に中国の海洋監視船'海監'8隻が侵入した23日、中国軍の戦闘機など軍用機が40機以上、尖閣周辺に飛来していたことが分かった。複数の政府高官が26日、明らかにした。軍用機は戦闘機が大半で、新型のSu27とSu30を投入。航空自衛隊の戦闘機パイロットの疲弊を狙って絶え間なく押し寄せた。政府高官は'前代未聞の威嚇だ'と指摘している。
    
    
    
    这有啥看不懂的？？？这汉字密集成这样……
    
    在23日中国海监8艘执法船进入钓鱼岛周边海域的同时，中国动用了超过40架军用战斗机在钓鱼岛周边巡航。有多位政府高官26日证实，包括新型的SU27和SU30都参与了进去。航空自卫队的战机在这样规模下疲于应对。 政府高官称这是“前所未有的威胁”
    

网友评论2013-04-27 19:25

    如果消息属实，中国政府的做法值得商榷。 (泥垢了)
    

网友评论2013-04-27 19:25

    Reply Post by 丹瑞 (2013-04-27 19:18):
    值得商榷
    (真的！)
    
    早上那商榷帝是你小号？
    
    

网友评论2013-04-27 19:26

    Reply Post by 科比·比恩·布莱恩特·考克斯 (2013-04-27 19:11):
    补你妹啊，我书读的少看不懂，<br/.......
    
    黝黑蜗壳
    
    
    
    

网友评论2013-04-27 19:26

    商榷帝让纽克了吗？
    

网友评论2013-04-27 19:28

    Reply Post by 喜儿上学 (2013-04-27 19:26):
    
    
    黝黑蜗壳
    
    
    

网友评论2013-04-27 19:28

    Reply to Reply Post by 2b青年思维广 (2013-04-27 19:25)
    
    不是啊
    
    我在那个帖子里都说了，日本的新闻看一半就行了，不能全信，日本的媒体一样也是毫无节操的。
    
    比如这个，中国官方还没有表态，那么这事就要存个疑问。
    
    还有就是日本为何要突出中国这次是派了大批量的飞机飞往那个空域呢？
    
    我认为“客观转述事实”这种事情“正常人”是不会干的
    

网友评论2013-04-27 19:30

    前所未有的威胁！
    

网友评论2013-04-27 19:31

    Reply to Reply Post by 丹瑞 (2013-04-27 19:28)
    
    你这是在黑公正客观的星星么~
    

网友评论2013-04-27 19:34

    40架 兔子没这么凶残吧 最多 一个中队 还差不多
    

网友评论2013-04-27 19:36

    Reply Post by xh5131426 (2013-04-27 19:34):
    
    40架 兔子没这么凶残吧 最多 一个中队 还差不多
    
    电子干扰一上，谁知道鬼子那边显示的是多少……
    

网友评论2013-04-27 19:37

    忽然发现，的确……
    
    很有可能只有一架运8而已……
    
    必经这种事情已经发生过一次了。
    

网友评论2013-04-27 19:37

    咱来上图好了
    
    

网友评论2013-04-27 19:39

    Reply Post by 冲锋的笔头 (2013-04-27 19:25):
    
    如果消息属实，中国政府的做法值得商榷。 (泥垢了)
    
    你们又在鞭尸了
    

网友评论2013-04-27 19:41

    Reply Post by 劳_鲁_克鲁泽 (2013-04-27 19:37):
    
    咱来上图好了
    
    
    
    

    
    
    

LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩