根据我最近撸的几个新作来看。。。除非学个好几年,并且非常扎实,那么基本对应一般的gal是没问题的,一些恶心的句子什么的还得靠猜和翻字典,如果只求80%左右一般剧情能看懂,学个一年不偷懒就够了
----sent from my samsung GT-I9300,Android 4.1.2
网友评论(21136001)2013-03-18 22:23
楼主真够闲的 
网友评论(1918194)2013-03-18 22:23
看你怎么学咯。。。
每天自学1小时?那得一年半以上吧。。
不想经常翻词典就要能1级拿高分水平的样子、、、不求甚解随便玩的话起码也得过2级。
网友评论(3171040)2013-03-18 22:24
Reply Post by Liva (2013-03-18 22:23):
根据我最近撸的几个新作来看。。。除非学个好几年,并且非常扎实,那么基本对应一般的gal是没问题的,一些恶心的句子什么的还得靠猜和翻字典,如果只求80%左右一般剧情能看懂,学个一年不偷懒就够了
----sent from my samsung GT-I9300,Android 4.1.2
主要是3ds没有汉化实在是~~~~~~~~~~~ 
网友评论(1536551)2013-03-18 22:27
共勉,等有时间了就自学。
网友评论(402211)2013-03-18 22:32
只是为了看懂游戏操作和攻略术语不管剧情的话 快的人一个月就能搞定
慢的像我七八年了还是不会 
网友评论(4656244)2013-03-18 22:35
昨天刚考完Jtest的撸过。。。
网友评论(2161446)2013-03-18 22:36
只靠兴趣能坚持下来的人太少了
楼主有闲钱还是报个班吧
我从高一开始凭兴趣学到这会
书都没翻完一半…
----sent from my Sony LT22i,Android 4.0.4
网友评论(1061433)2013-03-18 22:37
看到假名就跟看到abandon一样。。己经顺走朋友的标日好久了还没开始,太懒了
网友评论(274279)2013-03-18 22:38
Topic Post by 久地院美华 (2013-03-18 21:28):
零基础现学日语,只是为了玩游戏需要多长时间能够学会啊? 
直接去东京留学了3年,只为能看懂GAL剧情的屌丝路过
认真学肯定用不上半年的
网友评论(14832996)2013-03-18 22:38
不在乎剧情的话很快,随便懂点常见对话就随便玩了
网友评论(1840847)2013-03-18 22:39
从零到二级,只要半年,本人亲历,半年就把二级考了,纯自学没上过课
日语入门非常容易,也就是到二级,从开始背五十音大概一礼拜,然后把新标日初中循序渐进看完,再看那本绿色的二级文法小册子,词汇稍微背背,英语底子好的话,还白送大部分外来语词汇,然后二级基础差不多就有了,一般句子说话都能看懂听懂
不过到一级就难了,日语要真正入门,就要花时间了,我也一直没下决心把N1啃掉,工作也没空
最后,爱和最基本的毅力是必不可少的,否则给你十年也学不会。。
网友评论(3577390)2013-03-18 22:40
P4G里面各种冷门知识
什么夏目漱石关于我爱你这句话的翻译
正确答案是:今晚月色真美。。。
我爱你----今晚月色真美
据说理由是,日本人比较含蓄
这种东西如果玩日语版的话。。。。。。。。。。。。