【楼主】无聊の雀斑2012-12-18 09:17
»
作者:mourningSH2012-12-18 09:21
MATSUJIMA SAN 不谢 这是罗马拼音如果是要谐音,马兹几马桑
作者:ACG字幕组天晴2012-12-18 09:22
まつしま松島先生松島楓
作者:dxl198209072012-12-18 09:23
跟人没见过面,不熟用:松島様Matsushima sama 见过面打过招呼,比较熟用:松島さんMatsushima san
作者:LoveMewMew2012-12-18 09:23
MATSUJIMA SAN 不谢 这是罗马拼音如果是要谐音,马兹几马桑 まつしま松島先生?松島楓?
作者:蜡笔小万2012-12-18 09:24
我知道松岛日文还是松岛因为.....
作者:dxl198209072012-12-18 09:25
我知道松岛日文还是松岛因为..... 应该是SHIMA,不是JIMA 人名顺读一般都变音的吧,岛是SHIMA没错,放后面读JIMA也正常啊。
作者:走走路要摔跤的阿囡2012-12-18 09:34
松島さん松島様松島殿依次更尊敬
作者:LoveMewMew2012-12-18 09:42
人名顺读一般都变音的吧,岛是SHIMA没错,放后面读JIMA也正常啊。是不是浊化有一定规则的吧,我在电视上看他们喊松岛菜菜子的时候都是发SHIMA的。也许是我孤陋寡闻。