2CH大家都懂的 然后原帖地址如下 建议去爬原帖 很有趣
如果日语无力的话 以下是百度2CH吧丁丁爱姿同学的友情翻译和节选
5 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:10:10.79 ID:5XReZCJS0
攻めて来ません。住んでないから。
才不会打呢，岛上又没住什么人。
(丁丁注：石原伸晃9月11日在电视节目上称，中国不会往钓鱼岛派船，因为岛上没住什么人)
11 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:10:49.01 ID:qJgYqUKj0
戦争にならないといいけどな。
ムダに血が流れるのはゴメンだ。
不要打呀不要打呀。
我可不想白白流血呀。
13 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:11:09.56 ID:zYAyqQof0
最新ニュース
今、8只に増えました
最新消息
现在中国船增加到8艘。
27 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:12:08.92 ID:VNW8lI3eO
どんどん増えてるなw
怎么船越来越多了w
34 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:12:37.52 ID:SI4gVkhd0
なるほど台风で避难して上陆するつもりか
这不台风来了么，他们是来避难的。
(丁丁住：台风15号将于明晨到达冲绳海域)
39 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:13:11.30 ID:j0OhDqXu0
别に日本の领土だろうとなかろうと俺に一銭も入ってくるわけじゃなし
どうでもいいけどな
反正是不是日本领土跟我没关系，又不给我钱我瞎操什么心。
49 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:13:41.28 ID:yCkemKEu0
台风が过ぎ去った后には中国の旗が立っていましたとさ、
台风过后，全岛遍插五星红旗。
52 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:13:52.46 ID:oYJ8FNCO0
また増えた。
もうだめだ。
怎么船又多了。
啊好害怕。
58 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:14:04.96 ID:eqqJaaKlO
俺の歌で戦いを止めてくる
我给大家唱个歌，别打了吧。
83 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:15:03.27 ID:poV9NOTC0
台风と一绪に上陆するんじゃないの
所以中国船要和台风一起登陆吗？
100 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:15:47.25 ID:L9iOdJxt0
サヨクども
お前らのせいで中国が攻めてこようとしてるぞ
尖阁行って马鹿の壁作ってこい
左翼分子们。
都是你们的缘故中国才打过来了。
快去钓鱼岛特么的挡挡吧。
115 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:16:32.17 ID:QBIJUqap0
石原オワタ
石原死了
117 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:16:35.82 ID:sINdaul70
いじめられっ子がいじめっ子を殴る勇気が必要。
中国の领海侵入したらもちろん沈められるのが普通だろけど
日本には无理。
受欺负的孩子要打欺负人的孩子，那可是要有相当的勇气才行。
要是我们侵入中国领海，中国早就把我们干翻了。
但是日本不敢。
140 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:17:23.35 ID:wHnAMUahO
専守でいいから完璧に防卫しろw
光防守就行了，钓鱼岛可给我守好喽！w
144 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:17:32.54 ID:ZxlQRFti0
台风という神风がやってきて中国追い払ってくれるよ
台风啊台风快快显灵，把中国给我们吹出去吧。
(丁丁注：应该是元军打日本，因台风覆没的梗)
162 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:18:26.15 ID:UqtsJ8T70
米国は中国に冷静になれって言わないの？www
美国，你快告诉中国让他们冷静点www
195 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:19:31.74 ID:VNW8lI3eO
潜水舰もいるんだろうな、海面下に
中方一定也派潜水艇了……在海面下……
字面意思:
左边贱贱的老虎在说：“中国才不会过来呢~~~w钓鱼岛上又没住什么人”
(注：石原慎太郎的长子石原伸晃9月11日在电视节目上称，钓鱼岛没住人，所以中国不会派船过来)
右边贱贱的老虎在说：”福岛核电站毒品制造所！“
(注：石原伸晃9月13日在电视节目上称福岛核电站为奥姆真理教毒品制造所，舆论哗然一片)
下面的议员们都不忍再看了……
本丁丁认为，石原伸晃想当日本首相是没门了……
石原慎太郎你也别捧了，你儿子那智商不是当首相的料……
211 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:20:00.59 ID:x/0BmWBY0
都知事は子供に何を教えてきたの？
平和ボケができましたよ。
东京都知事(石原慎太郎)你怎么教育的孩子啊？
他都以为世界和平呢。
(丁丁注：平和ボケ，形容长期处于和平社会中，对于战争没有任何觉悟和恐惧感，认为和平幸福的生活会永远存续的人)
222 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:20:29.51 ID:xx+ycnxs0
石原都知事はどう责任をとるんだろうね
石原慎太郎，你看看怎么负责任吧。
野田表示吓傻了
248 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:21:26.30 ID:XPhmlN8z0
名前：名无しさん@13周年 ：2012/09/14(金) 11:16:55.88 ID:02rvmaeg0
続报
后続に20只余りの舰船
尖阁に接近中
子虚乌有后续报道：海监船之后还有20多艘舰船开往钓鱼岛。
252 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:21:36.67 ID:fQKLW/cD0
名前：名无しさん@33周年[sage] ：2042/09/14(金) 11:xx:xx ID:xxxxxxxxxx
尖阁は日本国有の领土
しかし、中国が実効支配している
学习指导要领より
摘自《学习指导要领》：
钓鱼岛是日本的固有领土。
但是目前处于中国的实际掌控之下。
278 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:22:24.63 ID:jVRFj9f60
アメリカ'よし、一発撃った。后はまかせた'
日本'えええええ？？？？9 9 条があああ。そうだもんじゅを'
アメリカ'バカ野郎！！！'
こうなるのが??
美国：”好了，我打了中国一炮，接下来的局势你们解决吧。”
日本：“啊咧啊咧啊咧咧！！！美、美日安保条约第9条……那啥……”
美国：“少做梦了！！！”
这就是故事的结束。
305 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:23:28.70 ID:+73H4w+I0
午后には200只になるといった书き込みをみたけど、さすがにそれは嘘ですよね？
据说下午钓鱼岛附近海域将聚集200艘中国船只，请告诉我这一定是假的？
329 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:24:15.72 ID:o4R9N8230
大丈夫！1発だけなら当てても误射かもしれないw
没事！打他们一炮，就说是误伤w
371 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:25:57.45 ID:8TQYLC+aP
石原のバカ息子は政界引退しろ
石原蠢货父子快离开政界吧！
397 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:26:51.06 ID:MuUlukef0
神风よ～吹いてください マジお愿いします
神风啊~~求求您使劲吹吧~~~我给您跪下了。
408 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:27:09.06 ID:qzRn6bKq0
米军はなにしてるんだ?
その为の军事同盟だろ。
美军呢？美军干什么去了？
和你们结成军事同盟不就是担心这一天吗。
430 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:27:53.36 ID:ySVFMmfDP
靖国神社参拝して矛先をそらす(小泉戦术)
しか方法がないな
看来只有利用小泉纯一郎战术了，去参拜那啥神社转移注意力吧。
434 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:27:58.26 ID:DLJR/9sv0
ノビテル何か言え
野田，你倒是说句话呀
444 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:28:13.21 ID:vV9uQNCeO
石原なんか言えよ
喧哗売るだけかよ
石原慎太郎你倒是说句话呀
怎么，挑了事就想跑吗？
458 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:28:35.83 ID:KJWLo2yn0
今の姿を见て英霊が泣いてるな。くたばれ野豚、民主。
当年的英灵九泉之下看着我们一定在伤心哭泣吧。臭蠢猪，民主党。
465 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:29:00.53 ID:gRW7jAxw0
ネトウヨを徴兵して戦争しよう
快把网络废宅们送到战场打仗吧。
472 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:29:15.32 ID:4Shs/xs4O
遗憾の意
なにをされても
遗憾の意
深表遗憾。
你打我吧，我只会说
深表遗憾。
501 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:30:10.95 ID:WhzqndA60
'攻めてきませんよ'って石原长男が言ってたよね。
石原慎太郎的大儿子不是说中国不会派船到钓鱼岛么？
503 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:30:11.68 ID:kd95oBme0
なんでオレが日本人で中国人でないのだ。
なんで君らが中国人で日本人でないのだ。
オレが中国人なら尖阁は中国のものだ。
オレが日本人だから尖阁は日本のものだ。
君が中国人なら尖阁はどうする？
为什么我是日本人，而不是中国人呢？
为什么你们是中国人，而不是日本人呢？
我要是中国人，钓鱼岛就是中国的。
我是日本人，所以钓鱼岛是日本的。
你们要是中国人，你们觉得钓鱼岛是哪国的呢？
508 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:30:22.49 ID:fvMkH2oH0
都が买い取らなかったのは正解だと思うけどね
今の都知事がおっ死んだらあとはただのブタだもの
幸好东京都当时没买下来钓鱼岛。
要是买下来了，石原慎太郎想必已经死的不能再死了，只留下一头死猪尸体。
540 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:31:33.60 ID:Jrhe2xhHO
みんな、覚悟しておいた方がいいかもね。
近いよ
大家做好心理准备吧。
要打了。
579 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:32:47.43 ID:6+P/hPXq0
さてさて面白くなってきたなw
啊，越来越有意思了w
580 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:32:48.76 ID:yXm+/buy0
で、9条信者は何をしているのだ?
对了，日美安保条约的信徒呢，上哪去了？
593 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:33:15.09 ID:uNNzEXKQ0
テレビ局は取材に行かないの?
电视台不去实况报道么？
614 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:33:37.77 ID:Bin4vUcfO
逆に日本が中国の领海を侵犯したらどうなるの？
如果日本侵犯了中国领海会怎样？
620 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:33:51.38 ID:DFbdj1XD0
沈めて、ゴジラのせいにしちゃおうぜ
把中国船打沉吧，人家要是问我们，我们就说哥斯拉怪兽打沉的！
621 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:33:53.73 ID:c9uYldxY0
君たちは、日本がどんなに弱い国なのか、
何もわかっていないんですよ
そろそろ身にしみたらいいんです
你们这群家伙，还不知道日本是多弱小的国家吧？
你们快知道了。
650 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:35:06.47 ID:zN8CA63R0
自卫队の皆さん、がんばって！
取り敢えず冲縄土人は放っといていいから！
自卫队的各位，加油！
冲绳的土著民就别管了，让她们听天由命吧！
671 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:35:41.65 ID:JGIQkPJ90
ちょ、ちょっと待って、今亲书书いてるから
日出処の天子、书を日没するところの书记长にいたす、つつがなきや???
等，等等，现在天皇正在写亲笔信呢。
日出之国天子，致日落之国总书记，诶，怎么写来着……
674 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:35:49.50 ID:gbAedaZeO
さあ、ついに出番だぞ!!
戦争になったら戦うんだろ？？
おまいら。
ところで金を保有してるんだが有事の际にはどこに保管したら良いだろうか
看吧，到你们这些家伙献身的时候了！！
一旦发生战争你们会肝脑涂地不是吗？？
话说我现在还有点金子，一旦发生什么事情的话(金子是最保值的)，我是不是要保管好它。
677 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:35:53.19 ID:sQmquEN40
もう撃沈してしまえよ
これ以上腹立つわほんと。
赶紧打翻中国船吧。
真是气破肚皮了。
683 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:36:04.57 ID:soVKwtFG0
ネトウヨを尖阁送りにしろ
ネトウヨは逃げるな
把网络废宅们送到钓鱼岛打仗吧！
哎，说的就是你们，别跑呀。
713 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:37:03.80 ID:m2jPrp8KO
やばい
まじ攻めてきた
そして やはりアメリカは动かない
自分のみは自分
で守るしかないな
脳内お花畑にはまかせられない
不好，不好。
真的是要打过来了。
并且美国方面毫无动静。
看来这次得靠我们自己了。
不能再轻易相信别人了。
735 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:37:53.96 ID:xlqauQ8R0
中国は饥える
中国好饥渴
736 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:37:54.53 ID:RAc4BerW0
オイ石原どうするんだ
喂！石原，你在干什么
740 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:37:59.60 ID:PhVlHRl+0
自卫队と米军出撃だねー。
中国オワタw
自卫队和美军联合打击！
中国死了
776 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:39:16.05 ID:qRZT54WqO
开戦でいいんじゃないの？
そうしないと终わらないでしょ。
还是打吧，不打的话没个头了。
782 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:39:20.68 ID:fi249h2v0
まぁ、日本が変わるには
どこかで头をぶん殴られる必要はあるけどねぇ
是啊，日本只有在被狠狠教训一顿之后，才能自立自强。
783 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:39:25.67 ID:hSE9ATGW0
野田'よし！尖阁はあきらめた。'
野田：好吧，钓鱼岛我们不要了。
828 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:40:57.55 ID:5K1osw8f0
めんどくせぇ
もう沈めちまえヨ
犬を躾けるには殴るのが一番だ
真麻烦，打翻他们的船吧。
让狗有礼貌的最有效方式就是打他一顿。
842 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:41:26.46 ID:2w6ytxBE0
娘の运动会があるので戦争すんなら10月8日以降にしてもらいたい
商量个事，我女儿要参加运动会，要是打仗的话，能推迟到10月8号以后吗？
848 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:41:35.93 ID:3v1soKRa0
我 天に背くとも
天下の人、我に背かせじ
宁可我负天下人，不可天下人负我
850 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:41:43.40 ID:cMBEp3S70
今日も酒が不味くなりそうだな
看来今天喝酒也喝不下去了
863 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:41:58.19 ID:GY7rsZQF0
ノビテル、発言はきっちり谢罪しろよwwww
伸晃君，快给中国郑重道歉吧www
878 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:42:25.02 ID:YaZvN0H00
民主党が全部悪い。
都是民主党的错。
892 ：名无しさん@13周年：2012/09/14(金) 11:42:43.78 ID:v1X/8xQe0
もう尖阁は米军に无料で贷出ちゃえよw
我们还是把钓鱼岛免费租借给美军吧w
以上先马克再看
好萌……
那个老虎和议员……谁来上那张 这样的政府还是去死好了的截图.....无力吐槽了！这图完全神了。。。。。。。。。。。 Post by sagit (2012-09-15 16:08)
2ch别的没什么太值得看的，但各种颜文字真心是有趣，各个领域都有= =日本也好多带路党啊~~~谁去教教他们怎么说中文的 这边走 解放军
好萌……
那个老虎和议员……日本这帮废宅比中国网民有趣多了
祈祷以后战场上都是这样的11区人 议员的表情好萌啊……
青木议员，人家都抱头你为啥捂脸啊……两只老虎好贱。。。
都说了最好的解决办法就是立刻重回谈判桌 Post by negativity (2012-09-15 16:12)
噗，刚发现图是怎么弄的。。。 你们看过N站吗，那才是真欢乐
于是论调开始软了？
前两天不是很一致的喷我朝么
谁来上那张 这样的政府还是去死好了的截图