» 事情是这样的： 昨天晚上坐软卧，起来在外面坐着，谁知道隔壁住着个老外，一个老头子可能嫌关着门闷得慌，就想开门，老外听不懂，我就想着要是我该怎么说，但总觉得不对，八嘎，不开门的话，死啦死啦的you我记得以前读书的时候，亲眼见到华中师大门口的中年保安用流利的英语给黑叔叔指路。open the fucking door！！！能听懂的，就算语法有问题，部分单词用错了，一般也能猜出是什么意思。语言的容纳性很强的soap drop pick up！that old man is gonna blow u if the door keeps closed. Hi， Man， open the door。pleaseopen the door，check your water clockopen the fucking door，you assholeopen the fucking door，you asshole open the fucking door，you asshole 我想到了之前有个辅导员和外教说手机调静音的梗please take your telphone "ong ong onng ". not "deling deling deling"...然后老外听懂了,, that old man is gonna blow u if the door keeps closed. blow是咬字分开吧没问题，米国的外来移民很多，老美除了小年轻以外，大多都已经习惯和非英语母语的人交流了我遇到德国的夫妇要用我的电子邮件给他们儿子发邮件，他们自己的在中国登陆不了。。。 我的设置了自动保存，现在还留了一份。“Kaere Henrik.Vi sidder paa en netcafe, har lige skrevet langt brev til dig,Thomas og Niels, men det blev til besked om undeliverable mail, hvilket ingen her kan forstaa.Haaber dette gaar igennem, og at I har det godt. Nu skriver vi postkort.K.h.Far og Mor.” 不懂德语，不过照着发音弄成英语的 好像是报平安，还听警惕的啊，写着在网吧用别人的发。最后写着“爸跟妈”？