看电影
发现电影自带的字幕 时间轴不对，，对不上人家说的
下载的字幕自己载入，，但是都和原字幕重叠了。。。根本看不清，
有没有办法把原电影的字幕给覆盖掉？加条黑边？上面再加字幕？原来的字幕是外挂的？还是硬嵌？本来就有的rmvb无解
mkv可以选择
原字幕是压在视频文件里的啊。。。这个就不懂了qq影音可破
原来的字幕是外挂的？还是硬嵌？
嵌入的呗
刚才看 黑超特警3 后面的字幕都对不上啊 找了很多 ，发现都一个德行字幕封装后的无解=
外挂的随时可以替换啊 Post by zhangmmengkf (2012-08-04 12:06)
硬嵌无解呀....看什么封装格式了，mkv可以设置的！重新下一个吧硬字幕无解，内嵌的可以通过mkvtoolnix消除。我去 不能改啊
~~~~这你妹谁矫正的时间轴专业盖字字幕的来了 对啊，不要最前，随便拉个文件夹挡一下就好了
专业盖字字幕的来了
.......好吧 算你狠
专业盖字字幕的来了
那新的字幕怎么办？ Post by f77521881 (2012-08-04 12:17)
修改字幕的高度就行了，如果是SSA或者ASS這種文件格式。
专业盖字字幕的来了
w我造……
那新的字幕怎么办？
移到最上面 [s:2]