【楼主】2013-01-04 20:06
» 反正只要是中国人给我邮件,无论是中文还是英文我一律中文回复我发现大部分的外国企业在中国的办事处的职员,最喜欢用英文,这群人也最装b 老外学会几句汉语,还打电话要和我练口语呢
网友评论2013-01-04 20:06
抄送人里面可能有老外
网友评论2013-01-04 20:07
因为看邮件的可能有老外。
网友评论2013-01-04 20:07
你是没见过某外企小经理的英语邮件,能把初中到大学的英语老师都气个半死
网友评论2013-01-04 20:09
Post by 走进科学 (2013-01-04 20:06)
网友评论2013-01-04 20:12
给我发的什么语言我就回复什么……如果不懂的就去师范找人翻译下……
网友评论2013-01-04 20:15
Post by 走进科学 (2013-01-04 20:06)万一双方邮件沟通无果需要抄送第三方,而第三方正好不懂中文呢?遇到外资项目接到英文邮件还是用英文回复比较好。
网友评论2013-01-04 20:19
以前我也觉得是在装,被喷了一次,才知道很多邮件要CC boss的..
网友评论2013-01-04 20:19
什么语进来的用什么语回。。。这都能扯上装逼。。。-------发自三婶(SAMSUNG) OMNIA7上的
微民网Brush for WP7
网友评论2013-01-04 20:22
楼主你逻辑不对,中国人学会几句外语跑你这练外语了你就喷,老外学会几句外语跑你这练外语你不喷。还拿来当教材喷中国人。
网友评论2013-01-04 20:30
见图
网友评论2013-01-04 20:39
不说邮件没准随时会抄给老外,以后出了问题拿出来也是证据啊。。。到时候你让一群老外通过中文邮件判定对错?再说,英文邮件用英文回复是起码的礼貌吧。。。
网友评论2013-01-04 20:41
啥事都能扯到装B上内心太敏感了
网友评论2013-01-04 20:43
反正只要是中国人给我邮件,无论是中文还是英文我一律中文回复我发现大部分的外国企业在中国的办事处的职员,最喜欢用英文,这群人也最装b 老外学会几句汉语,还打电话要和我练口语呢
网友评论2013-01-04 20:46
现在的经理,香港人,邮件特喜欢用英文..一律回中文,反正他看得懂简体
网友评论2013-01-04 21:12
货代兄弟 求交朋友 船公司的全英文邮件才最得人恼啊
网友评论2013-01-04 21:23
英语要多练习才熟练,到您眼里成装X了