» 今天看les echos 里面说在saint-emilion的一grand crus 被某迷一样的中国富豪买下了Un grand cru de Saint-Emilion passe sous pavillon chinoisChâteau-Bellefont a t acquis par un mystrieux investisseur chinois.Jusqu' prsent, la Chine privilgiait les proprits plus modestes. Les Chinois montent en puissance Bordeaux. Jusqu' prsent amateurs de grandes bouteilles, ils achtent dsormais les proprits. Ainsi Château-Bellefont-Belcier, un grand cru de l'appellation Saint-Emilion, vient d'tre acquis par un mystrieux investisseur chinois pour un prix non divulgu. Un tournant dans l'histoire du vignoble auquel la Chine fait les yeux doux, devenant en moins de dix ans la premire destination l'export des vins de Bordeaux. Aprs avoir multipli les rachats de « petits châteaux », c'est la premire acquisition d'une proprit renomme, appartenant au classement des meilleurs crus de Saint-Emilion. « Aprs avoir appris avec de petites transactions qui vont d'ailleurs continuer car elles permettent d'alimenter le march chinois avec des volumes, c'est la phase 2 : des achats de qualit qui apportent un standing et une garantie la revente. C'est d'ailleurs trs bnfique pour Bordeaux qui voit ses vins valoriss en Chine », rsume Jean-Luc Coupet, associ grant de Wine Bankers.Certes, Château-Bellefont-Belcier n'appartient pas au haut du classement homologu au dbut du mois, avec 18 « premiers grands crus classs » sur lesquels rgnent les stars Cheval Blanc, Ausone et dsormais Pavie et l'Angelus.20 hectaresIl fait en revanche partie des 64 « grands crus classs » qui juste derrire constituent le gratin de l'appellation. D'autant que ses vignes, d'un seul tenant, jouxtent celles des meilleurs comme Pavie ou Larcis Ducasse. Si le montant de la transaction n'a pas t dvoil, on peut l'estimer puisqu'elle portait sur 20 hectares, dont 13 plants, avec un prix l'hectare compris entre 300.000 euros pour l'hectare de Saint-Emilion gnrique et 1 million d'euros pour les grands crus.La proprit, qui avait failli tre acquise par un Russe il y a cinq ans, tait dtenue depuis 1994 par trois personnes, Jacques Berrebi, fondateur de Tlperformance, Alain Laguillaumie et surtout Dominique Hbrard, une figure du vignoble bordelais dont la famille possdait jusqu'en 1999 Château-Cheval-Blanc revendu pour 131 millions d'euros Bernard Arnault et Albert Frre. S'il possde toujours personnellement une autre proprit du Saint-Emilion, Château-Trianon, il est surtout PDG de la socit de ngoce Hbrard SA qui possde galement des vignobles le Château-de-Francs et un vignoble au Liban, Massaya Winery, dans la plaine de la Bekaa.Du nouveau propritaire, « monsieur Wang », on sait juste qu'il est âg de quarante-cinq ans et est « propritaire de 1 % du minerai chinois », selon l'agence bordelaise Franck Lacoste qui a ralis la transaction. 买主貌似姓王…… 据说拥有1%中国矿产…… 有什么小道消息不？捡干的唠你整一堆英文干嘛，看不懂 Post by 取下观海听涛，换上好好学习 (2012-12-01 03:01)法国公主你在哪里，我们想念你 Post by laoshu27 (2012-12-01 03:04) Un grand cru de Saint-Emilion passe sous pavillon chinoisChâteau-Bellefont a t acquis par un mystrieux investisseur chinois.Jusqu' prsent, la Chine privilgiait les proprits plus modestes. Les Chinois montent en puissance Bordeaux. Jusqu' prsent amateurs de grandes bouteilles, ils achtent dsormais les proprits. Ainsi Château-Bellefont-Belcier, un grand cru de l'appellation Saint-Emilion, vient d'tre acquis par un mystrieux investisseur chinois pour un prix non divulgu. Un tournant dans l'histoire du vignoble auquel la Chine fait les yeux doux, devenant en moins de dix ans la premire destination l'export des vins de Bordeaux. Aprs avoir multipli les rachats de « petits châteaux », c'est la premire acquisition d'une proprit renomme, appartenant au classement des meilleurs crus de Saint-Emilion. « Aprs avoir appris avec de p 这是一堆法文……顺便你颤抖了么！ 这是一堆法文……顺便你颤抖了么！ Post by Ixion (2012-12-01 03:18) Post by Angryknight (2012-12-01 03:22) 捡干的唠你整一堆英文干嘛，看不懂 泰国啦，kor就是岛的意思。泰语里的。我是留学屌丝，真有钱还来法国干嘛~~~ 又不是学奢侈品管理 你整一堆英文干嘛，看不懂 Post by yzleon (2012-12-01 03:22)这个庄说是地方比较好 好像离白马庄很近咳咳，什么小道消息啊，俺可没那么高端呢。公主不是下手而是脱手啊，前阵子还托人问我买不买酒庄。。。。难道这么快就联系到下家了么圣德米隆最近这两年存在感刷的。。。赵薇加冕那次整个人都雷到了