首先官话中的“很”,“非常”等形容程度的副词都是可以用的。但是却一听就不是地道的本地。
就拿酸甜苦辣香臭来说,分别应该是“焦”酸,刚甜,“桥”苦,“厚”辣,刚香,“茫”臭。
黑白青紫,那就是 通黑,“跳”白,“争”青,“陷”紫。
有等同于很的词语,那就是 刚 和 奇。
小县城地处山东中部。有比这个还杂的吗? 好臭 好閪臭这个事情个中?东北,“老””贼“老大,老粗,老长,贼大,贼粗,贼长
”成“,成彪,成傻,成好
齁咸,去黑,刚香也有,刷白。。湖北话是 蛮, 蛮像 蛮好 蛮黑人!!……甜蜜蜜,咸沥沥,辣蓬蓬,苦隐隐,酸唧唧,这是我家乡方言里对味道的形容词………
江西抚州人表示,方言中的形容词碉堡
味道可以用喷,喷喷香的喷,形容味道扑鼻,比如喷臭,喷骚…
颜色里你说的“刚”应该是“崭”,比如崭绿,形容颜色很艳丽,通红的通也和“崭”一样可以形容别的颜色
方言里有很多古话中的词,细细品味很有意思。
湖南,
岳阳,
平江
平江方言 那才是杂乱