这是当地公安局的解释。
关于网传“富二代”殴打服务员的事实真相
日前，腾讯网首页视频、江西卫视、新浪等媒体先后刊发、转载了“安徽省天长市富二代杨某殴打服务员事件”的视频和电视新闻，本市多家民间网站也纷纷转载了此事，众多网民跟帖发表评论，形成热议，在社会上造成了一定的影响。现将此案的真实情况以及查处结果向公众予以公布。
一、事实情况：
2012年9月10日14时许，我市居民杨某和其女友陶某某、朋友殷某某到“欢乐时光”新河北路店消费，期间，杨某等人将宠物狗放在店内的沙发上，女店长俞某某见状，上前劝说：“狗子脏，别的顾客看到了不好”，要求把狗放在地上。杨某不服地说：“狗比你人干净！”双方为此发生言语争论。杨某就让俞某某滚，俞某某仍在理论，杨某的女友陶某某说：“你一个服务员，顾客是上帝，你可以走了！”。
俞某某回到吧台后，与同事议论此事，被杨某认为俞某某在辱骂自己。俞某某当场发誓，予以否认。但是，杨某不予认可，用手打了俞某某三个嘴巴，当场将俞某某的眼镜打掉在地上摔坏，俞某某被打后，双手捂脸蹲下，一边擦着鼻子流出来的血，一边用手机打电话给其男朋友董某某，并报了警。杨某见状，便上前抢去俞某某的手机，摔在地上，致手机显示屏损坏。
当杨某要离开时，俞某某上前阻拦，杨某踹了俞某某一脚，俞某某依然阻拦杨某离开，杨某又从背后一把抓住俞某某的头发，将俞某某摔倒在地。此时，俞某某的男友董某某及欢乐时光合伙人吴某某先后赶到。董某某从背后将杨某扳倒在地上，并用身体按压住，责问杨某：“为什么打我老婆？”在杨某无法反抗的情况下，董某某打了杨某四个嘴巴。杨某要求起来说理，董某某不同意，始终压着杨某。
就在董某某责问杨某的过程中，吴某某举起一把厨刀，在空中挥了一下，后蹲下身子，打了杨某脸部一巴掌，说：“你敢来欢乐时光来闹事，我们欢乐时光从来没有发生过这样的事情！”。
接到“110”的指令后，市公安局天长派出所所长立即带领民警赶到现场，控制了事态，随即依法展开调查。
二、处理结果：
通过调查，杨某的行为已构成殴打他人，9月17日，市公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对行为人杨某处以十日拘留，并处五百元罚款的处罚。
行为人董某某在赶到现场后，因气愤，不但没有进行劝阻，反而将杨某按倒在地，在杨某要求起来说理，且无法反抗的情况下，董某某依然一直将杨某压在地上，并打了杨某几个嘴巴，其行为已构成殴打他人，其违法行为情节较轻，9月17日，市公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，给予董某某三日拘留的处罚。
对吴某某的违法行为，因其外出未归，市公安局正在调查处理之中。
三、关于杨某是否属于“富二代”的情况：
违法行为人杨某，男，20岁，无业，全家三口人，其父母均为农民，农闲时，其父为某企业一名普通的业务员。
总结就是带狗进去放沙发上，服务员阻止被打。
然后公安局直接被打脸。根本不是什么农民。
这段时间关于欢乐时光事件，我想 说一句，当事人发帖没有把后段连上，根据《治安管理处罚法》规定，殴打他人的行为最重是处罚拘留10天、罚款500元。董某赶到时，杨某殴打俞某的行为已终止。董某把杨某按倒在地并控制后，打了杨某三巴掌的行为同样构成违法，我说一点，如果大家看了视频后一段，那被打的女孩男朋友拘留就有法律依据了，请大家不要断章取义，理性看待，给年轻人一个改过自新的机会吧 。哪个年轻人没有做过错事呢？他已经为他的卤莽行为付出了代价。我是他爸的朋友，我 知道他的家底，不是网上传的那样，什么官二代，富二代。就是一个业务员，生活也就 小康，只不过年轻人喜欢显摆。现在出了事舆论一 边到，我觉的对人家不公平，请 大家不要再起哄了，想 想如果 是自己的儿女呢。
网友调侃：
公安局的处理结果已经公开，坚决支持政府的处理意见。
由此，使我联想到了2011年发生在深圳的“[联防队员强闯民宅强、奸他人妻子]”事件。2011年10月22日晚上，联防队员杨喜利手持钢管、警棍闯进王娟(化名)家中，一通乱砸后，对她进行长达一个小时的毒打和强奸。她的丈夫杨武(化名)则躲在几米外，不敢做声，眼睁睁看着妻子遭此横祸，一个小时后才悄悄报警。
两次事件的对比，可以看出。深圳事件中的受害人丈夫的做法是明智的。他完全做到了在伤害事件发生的过程中，主动友好的和对方讲理，自己的老婆在那个男人的胯下痛苦呻吟的时候，保持非人的克制与超乎常人的理智。面对伤害时完全做到了打不还手，骂不还口，老婆被奸，摇旗呐喊。
我们天长的这位厨师朋友究竟怎么了？法律意识如此单薄？
在面对自己的心爱女友被暴徒衙内袭击时，怎么可以责问“为什么打我老婆？” 你应该关心的是衙内的手是否打痛了！
在面对自己的心爱女友被暴徒衙内袭击时，怎么可以还击？ 你应该关心的是衙内的怒气是否消了！
在面对自己的心爱女友被暴徒衙内袭击时，怎么可以阻止衙内离开？ 你应该关心的是衙内离开时是否依然笑容满面！
宋朝有顶天立地高衙内霸占人妻，今朝有玩车遛狗杨衙内暴打民女。
去年深圳联防队员强奸人妻获刑六年悔不当初，今年天长嚣张衙内暴打民女拘留十日喜笑颜开。
貌似是个开X5的农民。没YOOOOOOOOOOO没人关心嘛。