» 唔，谁帮我翻译一句英文
    May you find as much happiness with each other as I find on my own.
    事成发妹子，谢谢～！
    

网友评论2014-01-02 02:40

    众乐乐不如独撸撸
    

网友评论2014-01-02 02:40

    愿汝与众寻欢同吾
    

网友评论2014-01-02 02:40

    简单说你被踹了楼主，我怎么觉得应该是you may
    

网友评论2014-01-02 02:44

    你俩搞基去吧 我撸的正爽呢
    

网友评论2014-01-02 02:45

    Sheldon Cooper: Fine, I'll do it in English. But it loses something. The need to find another human being has to share one's life with has always puzzled me. Maybe because I am so interesting all by myself. With that being said, may you find as much happiness with each other as I find on my own. The Klingon would have made you cry.
    
    祝愿你们俩在一起生活美满，就像我自己跟自己过一样美满。
    
    
    生活大爆炸第五季最后一集
    

网友评论2014-01-02 02:46

    你会像我一样找到自己的幸福。
    

网友评论2014-01-02 02:48

    意思就是离我远点别再来烦我了
    

网友评论2014-01-02 02:49

    這不是謝耳朵的那句婚禮祝詞麼...
    人人字幕組的翻譯是“祝你們在對方身上找到的快樂與我給自己的一樣多”
    
    把妹子交出來吧
    

网友评论2014-01-02 02:49

    Reply Post by 神之居城·瓦尔哈拉 (发表于：2014-01-02 02:40):
    简单说你被踹了楼主，我怎么觉得应该是you may
    没记错的话may you什么什么是叫祈使句吧
    

网友评论2014-01-02 02:56

    其实妹子一直以为我不是单身
    大概明白了。。。
    

网友评论2014-01-02 03:05

    妹子单恋你
    
    妹子祝你在你的感情生活中找到快乐，一如她孤独的在一旁暗恋你的快乐。
    

网友评论2014-01-02 03:07

    我觉得可以把楼主烧了