» 台湾人把“包括”读成“包gua”？
    最近看《时事求是》，包括，史哲维读包瓜(gua)，嘉宾也包瓜，视频旁白也包瓜，莫非他们那就是这么读的……？
    还有各种错别字，每集差不多都能听见错别字，不是资深主持人，就是知名专家教授，这水平是不是惨了点
    
    
    看了这么多年台湾节目，像“包括”这种常用词，按说如果所有台湾人都这么读，应该早就留心了，可是最近才在节目里听到，感觉也只是一小部分这么读。
    至于错别字，我说的可不是和(han)，乳液(yi)，朴(pu)槿惠，这些有差异的，就在刚才还听见俩，命运多舛(jie)，惴(chuan)惴不安，这该不会也是台湾方言吧。
    

网友评论2013-07-23 13:26

    别人又不是学拼音的，为什么说别人说的是错别字
    

网友评论2013-07-23 13:26

    和读成汗，液读成益，多了去了。我觉得那是他们本来就这样读
    

网友评论2013-07-23 13:27

    gua牛
    和读成hei
    

网友评论2013-07-23 13:27

    我南宁白话也那么读的
    

网友评论2013-07-23 13:27

    我总听成是包Kua
    

网友评论2013-07-23 13:28

    就是这么读的
    

网友评论2013-07-23 13:28

    和读成han，曝读成pu
    
    都是新老国语差异
    

网友评论2013-07-23 13:28

    读gua也没错啊，水浒传里面不也是一个大耳括子么
    

网友评论2013-07-23 13:28

    ”这是古音”
     ——白眼怂
    

网友评论2013-07-23 13:29

    包括 武汉话也读 bao gua
    

网友评论2013-07-23 13:29

    蜗牛 gua牛??
    

网友评论2013-07-23 13:29

    听大木老师唱过蜗(gua)牛
    

网友评论2013-07-23 13:29

    闽南语系就这样，楼主少见多怪
    

网友评论2013-07-23 13:29

    是啊，你要怎样
    

网友评论2013-07-23 13:29

    wa牛
    我han我的小伙伴
    徘hui
    等等等等
    还真不少
    
    说是当年转进宝岛之后带去的方言读音，因为几十年和大陆都没有交流了，就渐渐成了对岸的正式发音了
    

网友评论2013-07-23 13:30

    同1L... 这只是语言发展中的差异而已
    这种事情没有正确错误之分的.
    

网友评论2013-07-23 13:30

    这些字是战后过去的人教的
    
    括gua 我外婆都会那样念
    

网友评论2013-07-23 13:31

    我们这某些地方人讲方言也是”包gua“
    

网友评论2013-07-23 13:31

    我们这里括弧也好多人叫gua hu~
    
    你理解成汉语的多音字就好啦。。不知道你哪来的优越感。。
    下一页(2)

    
    
    

LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩