VimIy微民网,让世界倾听微民的声音! 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图
当前位置:主页 > 大杂烩 >

【我知道你们最非常专业】 “写真”这个词是外来词吗?是来源日本吗?

整理时间:2013-07-07 03:15 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:

【楼主】2013-07-06 22:01

» “写真”这个词是外来词吗?是来源日本吗?
    “写真”这个词是外来词吗?是来源日本吗?但是看下日语的照片这个词,发音也不是写真的发音啊?中国以前不是叫画容吗?怎么后面都叫写真了??
    
网友评论2013-07-06 22:02


    。,日本汉字就是写真
    写真 しゃしん
    
网友评论2013-07-06 22:02


    人家写作写真 读如虾新
    
网友评论2013-07-06 22:03


    日语的照片就是这个词,当然这个词也不是日本人原创。我国古文里“写真”可以当作“画肖像”
    
网友评论2013-07-06 22:03


    写真(しやしん)
    
网友评论2013-07-06 22:05


    不管你乐高积木搭得多少高超 乐高积木的版权是属于乐高的 不是你的
    
    不管你CCQ账号里的装备再怎么NB CCQ里虚拟人物的任何权利都是属于玻璃渣的 不是你的
    
网友评论2013-07-06 22:12


    基本上,目前的日常用语和时髦的词汇,全部来源于日本。
    
网友评论2013-07-06 22:13


    中国把汉字输出到日本
    日本很多汉字词汇又逆输出回中国,很正常的
    

    
    
    

关于网站 | 网站声明 | 用户反馈 | 合作伙伴 | 联系我们
Copyright © 2012年2月8日