» 原来中国的China一词是因为“秦”而命名的？不是瓷器啊。
    @果壳问答: llanfairpwllgwyngyll：最常见的解释是，China是“秦”的音译经过天竺、波斯传入欧洲产生的。另外在欧洲诸语言中对中国的称呼也有源自“契丹”的音译(古典英语中为cathay)。至于昌南镇的名字则与China的来源无关。http://t.cn/zHFZjDj
    那为何瓷器是小写的“china”呢？最早在16世纪70年代出现在英语里，瓷器叫chinaware，即中国的物品，后来就简写了。
    

网友评论2013-07-02 15:42

    帮楼主挽尊。。
    
     的确是这样的哟。。
    

网友评论2013-07-02 15:42

    Heavenly
    

网友评论2013-07-02 15:43

    不是 拆哪？
    

网友评论2013-07-02 15:45

    还有个单词叫mandarin(满大人)，出处也很神奇。
    上次被科普的
    

网友评论2013-07-02 15:46

    瓷器因为china而得名，而不是china因为瓷器而得名。
    

网友评论2013-07-02 15:47

    拆哪儿？
    拆那儿！
    拆啊！
    

网友评论2013-07-02 15:47

    ...给6楼跪了
    

网友评论2013-07-02 15:47

    不是因为契丹吗
    

网友评论2013-07-02 15:48

    china 发音是 chin a
    哪里是cha na
    

网友评论2013-07-02 15:52

    Reply Post by woixiao (2013-07-02 15:48):
    
    china 发音是 chin a
    哪里是cha na
    
     明明是 亲啊 亲啊 亲啊
    

网友评论2013-07-02 15:57

    Reply Post by 水樹_奈奈 (2013-07-02 15:45):
    
    还有个单词叫mandarin(满大人)，出处也很神奇。
    上次被科普的
    
    这个词跟满族一点关系都没
    

网友评论2013-07-02 16:03

    China估计是从秦过去的，不是瓷器，因为东欧的国家预言里有类似China(读吸纳，德语)Kina(好像是匈牙利)，Kita(俄语)之类的发音，所以可能是K开头传过去的
    

网友评论2013-07-02 16:05

    中亚突撅语系称中国为桃花石，来源于北魏拓跋氏帝国
    
    称契丹的是斯拉夫语
    

网友评论2013-07-02 16:27

    Reply Post by ErwinHans (2013-07-02 16:03):
    
    China估计是从秦过去的，不是瓷器，因为东欧的国家预言里有类似China(读吸纳，德语)Kina(好像是匈牙利)，Kita(俄语)之类的发音，所以可能是K开头传过去的
    
    俄语这个kitai是从契丹过去的……
    
    
    也就是原PO提到的cathay
    

网友评论2013-07-02 16:28

    不是还有说china是谐音是茶
    

网友评论2013-07-02 16:30

    Reply Post by ErwinHans (2013-07-02 16:03):
    
    China估计是从秦过去的，不是瓷器，因为东欧的国家预言里有类似China(读吸纳，德语)Kina(好像是匈牙利)，Kita(俄语)之类的发音，所以可能是K开头传过去的
    
    斯拉夫语的中国一词发音来自契丹 古英语里面 cathey一词也指中国 也是来自于契丹
    

网友评论2013-07-02 16:30

    法语的chine读一下不就知道了。。。
    

网友评论2013-07-02 16:31

    铁血大秦！
    

网友评论2013-07-02 16:34

    Reply Post by 阿啦 (2013-07-02 15:52):
    
    明明是 亲啊 亲啊 亲啊
    
    明明是亲哪！！
    发表回复下一页(2)

    
    
    

LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩