CNN:Chen Guangcheng: NYU is forcing me out
http://edition.cnn.com/2013/06/17/us/chen-nyu/index.html#disqus_thread
评论：
PlsGetReal • 3 hours ago −
He is just a pawn in the US chess game against China. US has a long history of sinophobia and he should have known better.
他只不过是美国对抗中国的棋子，美国一直有恐华症，他应该早知道这点。
Panelo • 2 hours ago −
Welcome to America, Chen. Work to survive! Maybe China ain't so bad after all, eh?
欢迎来美国，陈先生。自力更生吧，可能中国情况根本不是那么糟？
Freddie Nerk • 3 hours ago −
This guy is a big phoney. He just want to live of America. NYU was right to cut him loose.
这货是个大骗子，他只是想在美国生活下去，纽约大学做的很对。
yahoo:http://news.yahoo.com/china-pressured-nyu-him-leave-dissident-says-014313332.html
评论：
Letterman • 6 hrs ago Report Abuse
Chen said he believed the Chinese government wanted "to make me so busy trying to earn a living that I don't have time for human rights advocacy, but this is not going to happen."
You should try to earn a living like everybody else, Mr. Chen, free lunch can't go on forever!
Anonymous • 5 hrs ago Report Abuse
NYU is the type of school that runs like a business, not as an academic institution.
纽约大学是商业化运作的，不是一个学术机构。
Ming • 3 hrs ago Report Abuse
The blind man has poor English and tries to study law school. What a joke! Just for some political reason, he gets the money too easy. He believes the US politician can use him for some political season and he can ask more for free.
这个瞎子英语很差，还想学法律。 真TM搞笑！ 只是因为一些政治原因，很简单的拿到了钱。他相信美国的政客要利用他，所以要的东西越来越多了。
STATEMENT OF CHEN GUANGCHENG REGARDING DEPARTURE FROM NEW YORK UNIVERSITY
Recently, there have been some reports that my family and I are leaving New York University, and friends both in China and elsewhere abroad are very concerned about this. So I want to especially thank my friends. At the same time, I want to explain a few things with regard to what’s happened.
1. It is true that New York University has asked us to leave before the end of June.
2. In fact, as early as August and September, the Chinese Communists had already begun to apply great, unrelenting pressure on New York University, so much so that after we had been in the United States just three to four months, NYU was already starting to discuss our departure with us.
3. The work of the Chinese Communists within academic circles in the United States is far greater than what people imagine, and some scholars have no option but to hold themselves back. Academic independence and academic freedom in the United States are being greatly threatened by a totalitarian regime.
4. I’m very grateful to NYU for its help when my family was in a difficult period and for its good support of us when we first arrived in the United States. We thank Professor Cohen and other friends for trying their best to help us. This assistance has allowed us to have a smooth transition to the United States. For this, we have always wanted to thank the president of NYU in person. Regrettably, to date, we still have not had the chance to meet him. Although NYU has arranged many of our activities, to date, it has not arranged a meeting for us with the president. Therefore, I can only show my gratitude to him in this way.
5. China’s Communist rulers hope to use these means to disturb our normal life, and even want to make me so busy trying to earn a living that I don’t have time for human rights advocacy, but this is not going to happen. Whether it was the dangers I faced in China or the current momentary difficulties we face, I will never bow my head to evil or to lies. I will always do everything I can for my compatriots back in China who still are not free and who are now being oppressed.
粑粑的腰包现在越来越小了嘛，连这么几个维权人士都养不起了。
