» 看了部新加坡电影，发现些有趣的东西。新加坡华人到底说什么话？？
    如题，看了《23:59》一个小成本鬼片，大致讲诉一群无组织无纪律的新兵在训练营遇鬼的故事
    
    里面发现些有趣的现象，就是他们说带有闽南腔调的南洋华语，英文发音能媲美日本人。
    
    次奥，这是一种什么存在？？
    
    排除电影是为了打入中国市场的想法，新加坡人，确切说新加坡华人日常就这个说话法？
    

网友评论2013-06-16 00:52

    因为那边就是很多福建移民啊，不过去马来西亚那边华人发音很准啊，标准粤语普通话
    

网友评论2013-06-16 00:53

    客家话，粤语，普通话，英语
    

网友评论2013-06-16 00:55

    新加坡通用语是英语，马来语和华语
    
    华人占多数
    
    不止新加坡，全球海外华人90%是广东福建沿海地区出来的人及其后代，所以不少外国人认为汉语和粤语、闽南话是并列的，把他们算作两种不同的语言
    

网友评论2013-06-16 00:58

    大部分华人后代会说蹩脚的普通话，还有口音浓重的singapore english
    

网友评论2013-06-16 01:00

    貌似他们那边年轻一些的人多数说汉语，但是老一些的人不少说粤语的
    

网友评论2013-06-16 01:02

    他们华语都有中国沿海或者台湾味的 但是发音还比较标准。 英语就无法吐槽了 发音完全本土化了 中国人听他们讲英语你可以理解成外地人听湖南人讲湖南话 也许没那么夸张 但是是这种感觉
    

网友评论2013-06-16 01:03

    他们日常不是说英语吗，否则其他民族的人怎么交流
    

网友评论2013-06-16 01:24

    Reply Post by 关羽字二爷 (2013-06-16 00:55):
    
    新加坡通用语是英语，马来语和华语
    
    华人占多数
    
    不止新加坡，全球海外华人90%是广东福建沿海地区出来的人及其后代，所以不少外国人认为汉语和粤语、闽南话是并列的，把他们算作两种不同的语言
    
    你这个说法有误
    
    古汉语 是这些语言的源头
    
    不能说 汉语 粤语 闽南话并列
    
    而是 普通话 粤语 闽南话 可以并列
    

网友评论2013-06-16 01:29

    闽南潮汕客家话吧
    马来西亚广东移民比较多
    

网友评论2013-06-16 01:29

    看上去像中国人的一般都会说中国话，看上去像东南亚人的一般不会说
    

网友评论2013-06-16 01:31

    居然看新加坡电影..刚过来的时候看了一部就想找地方退票去
    

网友评论2013-06-16 01:36

    昨天不是有人转了个东南亚华人科普贴嘛 好像说李光耀在新加坡搞去中国化 以英语为官方语音 在学校也是英语教育 年轻一代已经不会说中国话了
    

网友评论2013-06-16 01:37

    基本说英语，年纪大一点的会说中文
    

网友评论2013-06-16 01:38

    Reply Post by 还没吃早饭 (2013-06-16 01:36):
    昨天不是有人转了个东南亚华人科普贴嘛 好像说李光耀在新加坡搞去中国化 以英语为官方语音 在学校也是英语教育 年轻一代已经不会说中国话了
    
    那是扯的，而且人家用的也是简体字哦
    

网友评论2013-06-16 01:39

    你看过范文芳的老师嫁老大就知道新加坡人是怎么讲话的了
    

网友评论2013-06-16 01:49

    前面楼扯鸡巴蛋。 谁说新加坡年轻人不说中文，去年暑假我去新加坡老姨那玩了。
    
    虽官方语言是英文，我去住了了5天，感觉是个人会中文在新加坡就能玩的开心。
    
    当时有去主题游乐园玩，年轻人会中文的不要太多。
    
    而且，夹杂闽南话，海南话，粤语各种，比较杂，但以普通话、英语为主。
    

网友评论2013-06-16 02:32

    Reply to Reply Post by 还没吃早饭 (2013-06-16 01:36)
    
    这也太扯淡了。。
    
    我再新加坡带过4年。。。这纯属扯淡。。
    
    李光耀现在搞得是鼓励大家说汉语。。
    
    这边中学都可以看到标语，说汉语很酷blablabla
    
    每个华人学生都得学汉语。。叫做mother tongue。。。
    
    基本上没有不会讲汉语的华人。。
    
    新加坡人讲话基本就是英文汉语掺着说。。。汉语说不溜英文发音也不咋地。。。
    
    不过所有学生都会两门语言确实吊。。。
    

发表回复

    
    
    

LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩