英国《卫报》:好莱坞冒着艺术风险取悦中国(
整理时间:2013-05-28 21:07 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:次
【楼主】2013-06-06 14:07
» 英国《卫报》:好莱坞冒着艺术风险取悦中国(
英国《卫报》5月30日文章,原题:对中国好点儿:好莱坞冒着“艺术投降”风险取悦中国 在好莱坞,编剧威廉.戈德曼曾评论说:“没有人知道任何事情。”但如今,所有人都至少知道一件事:无论你做什么,对中国好点儿。
如果你的电影里安排了中国籍反派角色,那么就更换他的国籍;如果你的剧本里欠缺中国场景,那么就添加一个最好是熠熠生辉的摩天大楼;如果你的电影项目没有中国合伙人,那就去找一个;如果北京的审查者不喜欢某些场景,那就马上删掉。
向中国卑躬屈膝已成为垂涎世界第二大票房市场的演员、编剧、制片人、导演和电影公司高管的惯性思维。鉴于中国将在未来超越美国成为世界第一大电影市场,这种趋势还会进一步加剧。
近期大片,如《钢铁侠3》、《被解救的姜戈》以及其他尚未上映的《变形金刚4》和布拉德.皮特的《僵尸世界大战》等影片,都为了迎合中国当局和观众做了修改,有人指责此举是“艺术投降”。
中美电影高峰论坛主席、奥普传媒集团创始人和首席执行官萧培寰说:“现在所有人都在想,我们怎样才能拍出一部至少不会冒犯中国公众的电影?”
编剧们只好把其他国家的人设为反派。萧培寰说:“中东国家的人似乎首当其冲,这种情况可能会持续下去,直到中东电影市场崛起。这听起来有些悲惨,却是实情。”
中国电影市场一片繁荣,去年票房收入上涨30%,达到27亿美元,超过了日本。中国每天会竖起10幅左右新的电影幕布,预计它会在10年内超过美国。
好莱坞导演詹姆斯.卡梅隆表示,他正考虑在《阿凡达》的续集中加入中国元素。他表示,潘多拉星球上有中国人是“合理的”。
即将上映的《僵尸世界大战》删除了有关中国可能是僵尸病毒源头的对话。《变形金刚4》将通过电视比赛招募中国演员。据称《侏罗纪公园4》中会出现中国恐龙。
《007:大破天幕杀机》设计了让詹姆斯.邦德去中国的情节;《云图》删减了40分钟;《被解救的姜戈》也做了多处修改。
娱乐讽刺网站Hollywood&Swine对好莱坞的谄媚进行了嘲弄,近期该网站打出一个标题:“电影学校将开始教学生如何取悦中国。”
网友评论2013-06-06 14:09
本来都是商业片
谈什么卖身不卖艺
网友评论2013-06-06 14:09
这叫艺术风险?
这不是商人逐利行为么??·
网友评论2013-06-06 14:10
据称《侏罗纪公园4》中会出现中国恐龙。
哈哈我笑了。。。
网友评论2013-06-06 14:11
好莱坞拍艺术片?

网友评论2013-06-06 14:12
拿什么“藏独”“疆独”当商标、变着法涮中国就不是取悦市场了?
洋大人的脸皮真是独特
网友评论2013-06-06 14:12
卫报不一直这德行么...
不过话说回来,我确实一直想看到中国的大反派呀....
像吴宇森的变脸里那个大反派,好带感...
网友评论2013-06-06 14:13
好莱坞跟艺术扯不上边儿吧……
网友评论2013-06-06 14:14
取悦欧美人就是普世价值,取悦中国就是卑躬屈膝
网友评论2013-06-06 14:14
好莱坞拍艺术片的?
网友评论2013-06-06 14:14
好莱坞导演詹姆斯.卡梅隆表示,他正考虑在《阿凡达》的续集中加入中国元素。他表示,潘多拉星球上有中国人是“合理的”。
老卡 你的节操呢????
网友评论2013-06-06 14:16
艺术个p,艺术来源于生活,有时候那些桥段就是他们骨子里的偏见给的灵感,什么时候改改他们自己的偏见,再好好来看看我们到底能不能接受,不过看到我们国家那么多智商低下只知道跪舔的五美分们,这个日子还久的很
网友评论2013-06-06 14:16
哪他妈都有大淫帝国的事!管太宽啦!
网友评论2013-06-06 14:22
Reply Post by susan~spring (2013-06-06 14:10):
据称《侏罗纪公园4》中会出现中国恐龙。
哈哈我笑了。。。
这有什么可笑的 中国的确出土很多恐龙才有的恐龙啊。。。
内蒙 云南 黑龙江有好多天朝才有的恐龙 几千万年前种花家也很兴旺的说
网友评论2013-06-06 14:22
不来跪舔就会死。这种感觉真的很爽。
网友评论2013-06-06 14:22
Reply to Reply Post by glory105 (2013-06-06 14:22)
我又不是笑中国没恐龙,我就是觉得这句话好有喜感。。。。
网友评论2013-06-06 14:24
有钱就是爷。
金钱即正义,真是个好时代啊……
网友评论2013-06-06 14:24
Reply to Reply Post by susan~spring (2013-06-06 14:22)
我觉得最喜感的八成是广大人民群众 又没啥深刻的考古知识 哪里知道这恐龙是不是本土出产的 结果不领情
不过当然了。。侏罗纪这种经典片 估计怎么拍都不会票房吃瘪的
网友评论2013-06-06 14:28
Reply Post by susan~spring (2013-06-06 14:10):
据称《侏罗纪公园4》中会出现中国恐龙。
哈哈我笑了。。。
跃龙三角龙剑龙之类的热门恐龙都有中国品种
网友评论2013-06-06 14:31
Reply Post by kamiyama (2013-06-06 14:28):
跃龙三角龙剑龙之类的热门恐龙都有中国品种
我的第一反映是,凤姐
发表回复下一页(2)
LOL罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩
Copyright © 2012年2月8日