VimIy微民网,让世界倾听微民的声音! 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图
当前位置:主页 > 大杂烩 >

如果当年机器猫叫机器狗,这漫画还会这么火吗?

整理时间:2013-05-06 07:18 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:

【楼主】2013-05-05 22:42

» 如果当年机器猫叫机器狗,这漫画还会这么火吗?
    毫无感觉啊
    
网友评论2013-05-05 22:43


    你这假设就不成立,人设是猫怎么可能翻译成狗,这得多2的翻译
    
网友评论2013-05-05 22:43


    哆啦A汪?
    
    还挺带感的
    
网友评论2013-05-05 22:43


    那就不叫机器X了,换个名字应该还行
    
网友评论2013-05-05 22:43


    忠猫八公
    101斑点猫
    我和猫猫的11个约定
    猫片
    
网友评论2013-05-05 22:44


    呀 你还真别说,我朋友养了只狗,名字就交黑猫。。。
    
网友评论2013-05-05 22:44


    如果孙悟空叫陈悟空
    如果柯南叫柯西
    如果火影叫水印
    如果七龙珠叫六龙珠
    
网友评论2013-05-05 22:45


    九龙珠不也挺火的么!
    
网友评论2013-05-05 22:48


    话说我很长时间都不知道哆啦A梦就是机器猫......
    
网友评论2013-05-05 22:48


    
    叫机器猪一样火
    
网友评论2013-05-05 22:49


    Reply Post by liushaoxion (2013-05-05 22:45):
    
    九龙珠不也挺火的么!
    
    9龙珠真正的名字叫《风云儿铁剑》吧
    
网友评论2013-05-05 22:51


    。。。这内容没变名字换个马甲能有多大影响啊?
    
网友评论2013-05-05 22:53


    应该比现在更火吧。是只猫你把它说成是狗,这种反转会吸引更多观众和话题。
    
网友评论2013-05-05 23:08


    Reply to Reply Post by 通灵学院的黯思 (2013-05-05 22:48)
    
    国内哆啦A梦的叫法是从99年开始的,当时接力出版社和小学馆开始发行新版机器猫,每本书上都写着:
     值此新版发行之际,请允许我做一下自我介绍!
     我是哆啦A梦。过去,人们一直叫我机器猫,其实这不是我的原名。我的原名是“哆啦A梦”。人们还给我起了个爱称叫“小叮当”。虽然我也喜欢这个爱称,但若能叫我的原名“哆啦A梦”我会更高兴。因为日本、韩国、泰国、新加坡、马来西亚等国家的朋友都是这样称呼问我的。
    
网友评论2013-05-05 23:10


    你别说小时候还真在书店看过有机器狗的漫画,翻了几页觉得没啥意思,就放回去了
    
    我大百度一搜就有啊,股沟就搜不到...
    


网友评论2013-05-05 23:11


    犬夜叉 还是狗呢 火不火?
    
网友评论2013-05-05 23:35


    Reply Post by 西萌·贝尔萌特 (2013-05-05 22:49):
    
    9龙珠真正的名字叫《风云儿铁剑》吧
    
    就叫《yaiba》
    
    风雷剑传奇、城市风云儿,都是中文翻译
    

    
    
    

关于网站 | 网站声明 | 用户反馈 | 合作伙伴 | 联系我们
Copyright © 2012年2月8日