» 中国已接收首艘野牛气垫船 未来将在国内生产
    http://mil.news.sina.com.cn/2013-04-18/0945722122.html
    
    据俄罗斯世界武器贸易分析中心网站4月17日报道，乌克兰防务工业康采恩和中国海军于4月12日签署了首艘958型气垫登陆艇(俄方项目代号为12322型)的交接文件。
    
    在接收仪式 上，中国海军代表对乌方建造气垫登陆艇的质量给予了高度评价。目前，乌克兰大海造船厂正在建造中国订购的第二艘958型“欧洲野牛”气垫艇。
    
    中国总共向乌克兰订购了四艘“欧洲野牛”级气垫登陆艇。有消息称，中国目前正在建造一座用于生产类似装备的造船厂。
    
    乌克兰特种装备出口公司于2009年7月2日与中国国防部签署了出售四艘“欧洲野牛”气垫登陆艇的合同。按照约定，“大海”造船厂将负责前两艘登陆艇的建造工作并向中方提供有关该艇的全套技术资料，之后，中方将在乌方专家的协助下在国内自行生产其余两艘。该项合同的总价值为3.15亿美元，将足以维持“海洋”造船厂今后五年的生产。
    
    据媒体此前报道，向中方交付的首艘气垫登陆艇曾在2011年的一次事故中受损。当年5月底，乌克兰“大海”造船厂用于移动该艇的起重机未能承受住船体的重量，最终倾倒并砸中了船体。据悉，船体在事故中受损较重，不但有钢板脱落，而且还发生变形。
    
    “欧洲野牛”是当今世界上最大的气垫登陆艇，主要用于运送战斗装备和海军登陆部队先遣登陆分队队员，可在未构筑工事的岸边登陆，对滩头部队提供火力支持，同时还可运送水雷，布设主动雷障。该艇可携载3辆T-80型主战坦克或8辆BMP-2型步兵战车或10辆BTR-70型武装运兵车。当用于兵力投放时，该艇可携带140名作战人员及装备，以及130吨重的物资。
    
    “欧洲野牛”的标准排水量480吨，满载排水量555吨，最长57.3米，最宽25.6米，最高21.9米，吃水1.6米，最大航速60节，巡航速度55节，航程300海里，续航时间5天，满载登陆时续航力1天，乘员27-31人(4名军官，7名准尉)，能在浪高2米、风速12米/秒的海况下平稳行驶。
    
    湾仔，出来收快递了
    

网友评论2013-04-18 11:31

    难道是我火星了吗
    

网友评论2013-04-18 11:33

    按照约定，“大海”造船厂将负责前两艘登陆艇的建造工作并向中方提供有关该艇的全套技术资料，之后，中方将在乌方专家的协助下在国内自行生产其余两艘。该项合同的总价值为3.15亿美元，将足以维持“海洋”造船厂今后五年的生产。
    

网友评论2013-04-18 11:33

    你们一系的不卖萌没人看哪～～
    
    ----sent from my Samsung Galaxy Nexus,Android 4.2.2
    

网友评论2013-04-18 11:35

    Reply to Reply Post by devilhunter (2013-04-18 11:33)
    
    难道我注定只能一生卖萌吗
    

网友评论2013-04-18 11:37

    ReplyPost by fzqforever (2013-04-18 11:33):
    按照约定，“大海”造船厂将负责前两艘登陆艇的建造工作并向中方提供有关该艇的全套技术资料，之后，中方将在乌方专家的协助下在国内自行生产其余两艘。该项合同的总价值为3.15亿美元，将足以维持“海洋”造船厂今后五年的生产。
    这翻译肯定是机翻加润色，前后都不一致
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到1个沙发：First Blood!)
    

网友评论2013-04-18 11:40

    Reply Post by fzqforever (2013-04-18 11:33):
    
    按照约定，“大海”造船厂将负责前两艘登陆艇的建造工作并向中方提供有关该艇的全套技术资料，之后，中方将在乌方专家的协助下在国内自行生产其余两艘。该项合同的总价值为3.15亿美元，将足以维持“海洋”造船厂今后五年的生产。
    
    标准的机翻
    

网友评论2013-04-18 11:41

    气垫船的JB都没有，，，没人看
    

    
    
    

罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩