【我知道你们都很专业】 科比.布莱恩特为啥简称科比而不是布莱恩特?
整理时间:2013-04-13 00:28 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:次
【楼主】2013-04-12 15:11
» 科比.布莱恩特为啥简称科比而不是布莱恩特?
对于外国人名的叫法,天朝一般都简称他们姓,例如乔治.布什。巴拉克.奥巴马,迈克尔.乔丹。只有科比.布莱恩特大家都叫科比而很少有人喊布莱恩特。这是为什么呢?难道就因为他是铁匠? 
网友评论2013-04-12 15:12
因为字少
----sent from my Sony Ericsson LT26i,Android 4.0.4
网友评论2013-04-12 15:12
我也一直有这个疑问
发自我的 iPhone 5, iPhone OS 6.0.2, NGAer 162
网友评论2013-04-12 15:12
和牛比较萌
----sent from my samsung GT-I9300,Android 4.1.2
网友评论2013-04-12 15:12
因为布莱恩特指的是卫平
网友评论2013-04-12 15:12
布莱恩特是个作家名字不特殊 科比你看还谁叫了?
----sent from my samsung GT-N7100,Android 4.1.2
网友评论2013-04-12 15:12
十年前叫布莱恩特,后来感觉叫名字比较亲切。
网友评论2013-04-12 15:12
你父母亲戚朋友是喊你叫 姓 还是叫 名?
网友评论2013-04-12 15:13
黑呦蜗壳?
----sent from my Xiaomi MI-ONE,Android 4.0.4
网友评论2013-04-12 15:13
又黑我科和又黑我布莱恩哪个顺口?
网友评论2013-04-12 15:13
因为....字少, 好念啊.....
网友评论2013-04-12 15:15
字少?那为什么大卫 贝克汉姆念后面的
----sent from my samsung SHV-E270K,Android 4.1.2
网友评论2013-04-12 15:15
这个苏群解释过
当年科比没进NBA时候他发现这个球员天赋禀异 必成大器
然后发现 布莱恩特这名字太土比
于是就破例翻译名字 而不是姓氏
现在中国都叫他科比 国外都叫他布莱恩特
网友评论2013-04-12 15:17
因为……算了不说了
from HUAWEI HUAWEI U9508,Android 4.1.2
网友评论2013-04-12 15:17
所以是老大
你看NBA还有谁大家是叫名字的
网友评论2013-04-12 15:18
最开始都是叫布莱恩特的,不知道什么时候突然改叫科比了
网友评论2013-04-12 15:18
Reply Post by wzc19910207 (2013-04-12 15:15):
这个苏群解释过
当年科比没进NBA时候他发现这个球员天赋禀异 必成大器
然后发现 布莱恩特这名字太土比
于是就破例翻译名字 而不是姓氏
现在中国都叫他科比 国外都叫他布莱恩特
网友评论2013-04-12 15:18
Reply Post by ly9921 (2013-04-12 15:15):
字少?那为什么大卫 贝克汉姆念后面的
----sent from my samsung SHV-E270K,Android 4.1.2
裸男不得上足球场
网友评论2013-04-12 15:18
黝黑蜗壳
网友评论2013-04-12 15:19
他刚出来的时候一直叫布莱恩特的
包括97年他在乔丹这个评委面前,凭借那个胯下换手拿下扣篮王时国内无论杂志电视都一直叫布莱恩特。
后来突然就都叫科比了,我也没搞清楚,为什么不把麦蒂叫特雷西呢,为什么不把加内特叫凯文,到他那就改了。
布莱恩特是长,不过麦克格雷迪不是更长?都是取首尾两个字,叫布特好了。
罗辑思维全国人大代表真三搞笑视频柳岩
Copyright © 2012年2月8日