» 今晚看完CCTV-6的寒战
听声音就知道是原声,不过这港式普通话还是巨违和啊,各种s/sh,z/zh不分。北方的同胞不看字幕能跟得上几成?
去电影院看的是粤语版,感觉彭于晏的粤语跟其他人的国语比起来好太多了--如果不是配音的话。
网友评论(396976)2013-04-07 00:16
说真的,没字幕我真听不懂梁光头讲的话。。
----sent from my HUAWEI HUAWEI C8812,Android 4.0.3
网友评论(6524080)2013-04-07 00:19
梁家辉的国语在香港演员中算不错的吧
毕竟经常去内地和台湾拍戏
至于郭富城....
当初欧弟还在台湾表演模仿秀的时候没少吐槽过他的国语....