VimIy微民网,让世界倾听微民的声音! 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图
当前位置:主页 > 大杂烩 >

有个问题,你把名字写成英文/拼音时会把姓放到后面吗?

整理时间:2013-04-04 04:31 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:

【楼主】(1918194)2013-04-04 22:44

» 有个问题,你把名字写成英文/拼音时会把姓放到后面吗?
    我一直是姓在前。。。但是因为是单名经常被老外叫错啊。。。
    
网友评论(1727491)2013-04-04 22:44


    国家出过一次姓名的规范,姓在前。
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到6个沙发:Ace!)
    
网友评论(2092185)2013-04-04 22:45


    没有这个习惯 于是战网 谷歌 facebook等老外产品就各种杯具了
    
    其实我觉得 我的名字倒过来念比正着念好听怎么办
    


网友评论(772777)2013-04-04 22:46


    难道不是 Zhang Sange, Thirdbrother Zhang的节奏麽
    
    ----sent from my Samsung GT-S5830,Android 4.1.2
    
网友评论(8292276)2013-04-04 22:46


    加个逗号可破
    
网友评论(1424179)2013-04-04 22:46


    do you know Ang Lee?
    
网友评论(1136293)2013-04-04 22:46

有个问题,你把名字写成英文/拼音时会把姓放到后面吗?
    不会.exe
    
网友评论(7570972)2013-04-04 22:50


    额,有这个习惯,都是先名字后姓~
    ----sent from my HUAWEI HUAWEI C8950D,Android 4.0.4
    
网友评论(6334254)2013-04-04 22:51


    我自己写都是姓在前,名在后,但是公司的邮箱地址全是名前姓后
    
网友评论(7791019)2013-04-04 22:53


    一般都是有提示 哪个填first name 哪个填last name。
    
网友评论(146887)2013-04-04 22:54


    会.exe
    
网友评论(5766240)2013-04-04 22:55


    在英语环境的话会先名后姓的
    
网友评论(19412591)2013-04-04 22:55


    按照first name last name填写- -
    
网友评论(777403)2013-04-04 22:55


    英文会,拼音不会。
    
网友评论(1727491)2013-04-04 22:56


    规范是
    刘备 Liu Bei
    诸葛亮 Zhuge Liang
    陈奕迅 Chen Yi-Xun
    东方不败 Dongfang Bu-Bai
    记得是这样。
    
    
    -------发自NOKIA 毒菜版Lumia920上的NGABrush(1.8.4.7) for WP(已经抢到7个沙发:God Like!)
    
网友评论(20775014)2013-04-04 22:57


    在国外如果没有分格的Surname一项,还是会按拼音顺序写,但是姓大写。
    
    口头的时候从来都是拼音顺序
    
网友评论(1382023)2013-04-04 23:00


    一般入乡随俗的话会先写名,再写姓,中间没有标点符号
    非常正式的场合需要先写姓的,要在姓后面加一个逗号,再写名
    
网友评论(1456055)2013-04-04 23:01


    如果用英文名就名在前姓在后,如布鲁斯李。
    如果是名字写作拼音姓在前名在后,关于中文名字写作拼音国家很早就有正式规范,如lixiaolong。
    
    ----sent from my Xiaomi MI-ONE C1,Android 4.1.2
    
网友评论(11141556)2013-04-04 23:03


    我们公司的outlook地址簿里全是姓在前名在后的 比如Wang, Xiaoming这样 SAP系统里的也是姓在前名在后
    问题是老外的名字倒经常搞反...
    另外外国人好像逗号和小数点是反的 日期也是 看得我好累...
    
网友评论(1310408)2013-04-04 23:04


    其实英语也可以把姓放在前面,中间加个逗号就好了。。。
    

    
    
    

关于网站 | 网站声明 | 用户反馈 | 合作伙伴 | 联系我们
Copyright © 2012年2月8日