» 外国人按他们的习惯读我们的名字，为什么我们不按照我们的习惯读他们的名字？
    比如赵信他们写作Xin Zhao，那我们也把比如科比布莱恩特写作布莱恩特科比啊…
    
    
    ----sent from my samsung GT-I9300,Android 4.1.2
    

网友评论(5104307)2013-03-27 10:34

    这几百年西方文化一直是主流 以后慢慢就好了
    

网友评论(17060554)2013-03-27 10:35

    黝黑蜗壳
    

网友评论(592279)2013-03-27 10:36

    话语权问题
    
    为什么国际会议 不用中文呢？
    

网友评论(195191)2013-03-27 10:36

    他们脑子转不过弯来你也学？
    ----sent from my Motorola XT535,Android 2.3.7
    

网友评论(14084787)2013-03-27 10:37

    问题是大家都一直从左往右读
    Kobe Bryant
    Xin Zhao
    如果赵信英文也写的是Zhao Xin，读着顺序不就一样了
    

网友评论(20257786)2013-03-27 10:38

    前阵子国家出了名字翻译写法什么规章，中文名字翻译成英文，姓在前名在后，姓名第一个字母都要大写。
    

网友评论(18056615)2013-03-27 10:38

    来中国工作的各企业高官很多都起中文名字了
    

网友评论(13000309)2013-03-27 10:38

    等哪一天中文成了世界官方用语的时候，你这个问题就迎刃而解了
    

网友评论(2188589)2013-03-27 10:42

    想想就带感跟称号似的
    闲人 摩根
    好人 约翰
    老人 加里
    

网友评论(1625410)2013-03-27 10:44

    因为要辨别姓吧，Mr Zhao 或者Mr Bryant。商业等交流都用英文，方便打招呼什么的。相比我们也喜欢叫外国人的名，比如科比，吉姆，汤姆什么的....
    

网友评论(1372829)2013-03-27 10:45

    Reply Post by 青崖 (2013-03-27 10:42):
    想想就带感跟称号似的
    闲人 摩根
    好人 约翰
    老人 加里
    
    大帝 李毅？
    李毅 大帝？
    ----sent from my HTC HTC One X,Android 4.0.3
    

网友评论(5318103)2013-03-27 10:47

    楼主肯定太年轻了，10来年前nba的 要命 王鸡鸡 都没赶上。
    

网友评论(528819)2013-03-27 10:50

    进来吓一跳， 我名字也这样拼写。
    ----sent from my Sony Ericsson LT26i,Android 4.0.4
    

网友评论(485598)2013-03-27 10:53

    不就是西方势力过于强大么
    ----sent from my motorola ME525+,Android 2.3.4
    

网友评论(126381)2013-03-27 10:55

    敌强我弱
    不得不迎合
    

    
    
    

全国人大代表真三搞笑视频柳岩