VimIy微民网,让世界倾听微民的声音! 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图
当前位置:主页 > 大杂烩 >

【不知道用什么表情面对】飞机世界相关.求英语翻译,毛子给我回了个邮件.是不是要找我代言的样子?

整理时间:2013-03-24 15:28 来源:www.vimiy.com 作者:编辑 点击:

【楼主】(17524996)2013-03-22 19:24

» 飞机世界相关.求英语翻译,毛子给我回了个邮件.是不是要找我代言的样子?
    楼主邮箱是日本的...不要吐槽为了申请游戏的.
    
    

网友评论(1765669)2013-03-22 19:26


    这是人家度假去了的意思···············
    哪儿看出来是飞机世界了·············
    
网友评论(7794276)2013-03-22 19:27


    这跟代言有什么关系。。
    
网友评论(533324)2013-03-22 19:29


    好简单的英语啊
    ----sent from my samsung GT-I9100,Android 2.3.4
    
网友评论(17524996)2013-03-22 19:29


    Irina Gorlanova (i.gorlanova@gaijin.ru) on PR/Marketing issues
    这句啊
    
网友评论(641771)2013-03-22 19:31


    没有前言没后语的 谁知道啊
    
    他就说他在度假 要你找其他人
    
    问题是你找他有啥事呢?
    
网友评论(13903217)2013-03-22 19:32


    简单意思:
    我现在度假去了,别烦我。
    你可以有下面两种联系方式。
    ----sent from my motorola MB525,Android 2.3.7
    
网友评论(352168)2013-03-22 19:33


    Reply to Reply Post by 鱼小妖 (2013-03-22 19:29)
    
    公关/市场相关问题的,,伊琳娜Gorlanova(i.gorlanova gaijin.ru)
    谷歌翻译的
    
网友评论(1061445)2013-03-22 19:33


    意思就是逗比爷在度假找其他人去罢
    
网友评论(1382023)2013-03-22 19:34


    这个还要翻译的么……那还玩什么游戏啊
    
    无非就是让你联系伊琳娜或是伊凡,若是急事就给他短信
    
网友评论(11004260)2013-03-22 19:34


    只是这个人要度假,然后写信告知联系人罢了
    
    从他附上的其他联系人来看,应该是发给同事或工作伙伴的
    
    如果楼主不认识这个人,那么纯粹发错了而已
    
网友评论(5509403)2013-03-22 19:34


    飞机世界经常给我发俄文邮件
    
网友评论(20792419)2013-03-22 19:35


    休假自动回复
    
网友评论(19881559)2013-03-22 19:36


    这不是标准的自动回复么,你是不是发邮件过去了
    
网友评论(14100379)2013-03-22 19:42


    哈哈哈,我笑了谢谢lz
     发自我的 iPhone 4S, iPhone OS 6.1.2, NGAer 159
    
网友评论(16200610)2013-03-22 19:43


    人家度假去了
    
网友评论(1131643)2013-03-22 19:44


    爷有事儿
    
    有事儿找其他人
    
网友评论(601906)2013-03-22 19:45


    这尼玛看起来就像个境外诈骗的邮件,就跟:"您有一个包裹未取,请来电XXXXXX问询"一样
    
网友评论(48462)2013-03-22 19:47


    愚人节再回来逗你玩。
    
网友评论(3523264)2013-03-22 19:47


    LZ一定很想上电视...
    

    
    
    

关于网站 | 网站声明 | 用户反馈 | 合作伙伴 | 联系我们
Copyright © 2012年2月8日