» 富奸说过当年《幽游白书》其实只决定“幽游”两个字，后面有“传说，物语，白书，记，传”等备选，大家觉得有更好听的吗？
    我觉得如果当时名字定为《死神幽游忍者王》肯定比《幽游白书》有气势的多…
    
    ----sent from my Sony Xperia Ray,Android 4.0.4
    

网友评论(1695403)2013-03-03 19:02

    我当年第一次看书名的时候是这么断句的
    幽游白 书
    

网友评论(2351274)2013-03-03 19:03

    重生之一统妖界
    ----sent from my Sony ST25i,Android 4.0.4
    

网友评论(7690215)2013-03-03 19:04

    幽游太监……
    

网友评论(20639990)2013-03-03 19:05

    太监前传
    

网友评论(14422174)2013-03-03 19:06

    后面不接切克闹不幸福！
    

网友评论(10616762)2013-03-03 19:06

    伏魔战记
    
    魔界战史
    
    
    ----sent from my Xiaomi MI-ONE Plus,Android 4.0.4
    

网友评论(11328313)2013-03-03 19:09

    幽游之太监前传
    ----sent from my HUAWEI HUAWEI U9508,Android 4.1.2
    

网友评论(13237937)2013-03-03 19:09

    幽游哈苏
    
    难道不是叫这个名字吗？
    

网友评论(20685197)2013-03-03 19:10

    幽游之太监巨作
    

网友评论(8630769)2013-03-03 19:12

    幽游子
    

网友评论(211997)2013-03-03 19:12

    幽游白乛
    

网友评论(34767)2013-03-03 19:12

    中文名也是富坚定的？
    我只知道英文名叫YuYu Hakusho
    幽游两个字在英文版里完全一样
    

网友评论(14711045)2013-03-03 19:13

    史上最强太监前传
    

网友评论(3584591)2013-03-03 19:13

    一个太监闯魔界
    

网友评论(11014959)2013-03-03 19:19

    Reply to Reply Post by 雷帝天野银次 (2013-03-03 19:06)
    
    幽游切克闹，煎饼果子来一套的节奏？
    

网友评论(7665437)2013-03-03 19:21

    Reply Post by 绫崎飒 (2013-03-03 19:03):
    
    重生之一统妖界
    ----sent from my Sony ST25i,Android 4.0.4
    
     网游之魔界争霸
    

网友评论(20925930)2013-03-03 19:28

    Reply Post by 夜空的蓝 (2013-03-03 19:12):
    
    中文名也是富坚定的？
    我只知道英文名叫YuYu Hakusho
    幽游两个字在英文版里完全一样
    
    别忘了日本也用汉字，根本用不着翻译
    原版封面就是汉字
    

网友评论(1162146)2013-03-03 19:30

    
    我怎能不变态物语
    我怎能不变态传说
    我怎能不变态记
    我怎能不变态……
    

网友评论(840251)2013-03-03 19:32

    幽游取材