» 跟外教聊口语，说了个词Dwarf(矮人)被外教喷了，说我说脏话。
    跟外教练口语，闲聊天好像是我想引用wow里面的事，结果说了个词Dwarf，老外马上说不要说这样的单词，这个单词是侮辱人用的。
    
    我说这是奇幻设定里面的词，这老外不玩游戏，很少看小说，我跟他说DND，战锤他都听不懂，然后我问他你看过指环王吗，里面有Dwarf，不是骂人的词，就是个特殊名词，然后他也没看过指环王，但是总算知道，半信半疑的说我回去查查。
    
    PS：这老外不算水，当过雅思口语考官，就是这方面知识很匮乏。
    

网友评论(18151620)2013-02-02 20:49

    难道不是你发音问题？
    ----sent from my Sony Ericsson LT28h,Android 4.0.4
    

网友评论(557706)2013-02-02 20:49

    你当着邓公的面敢说我是玩矮子的吗
    

网友评论(19104)2013-02-02 20:50

    这个单词只会拼写不会读的飘过……
    

网友评论(2215030)2013-02-02 20:50

    Reply to Reply Post by 斧头Futo (2013-02-02 20:49)
    
    不是，我是按照ICC里面小萨鲁法尔的标准发音 剁沃夫....那个词以前每天晚上都要听上好多遍.....
    

网友评论(7360083)2013-02-02 20:50

    你汉语里说侏儒多半也是贬义的词吧，除非你也玩wow
    

网友评论(391583)2013-02-02 20:51

    loot，rogue。。。不玩wow的人看到这两个词会有什么反应？
    ----sent from my HUAWEI HUAWEI C8812E,Android 4.0.4
    

网友评论(20731245)2013-02-02 20:51

    雅思口语考官不懂Dwarf还有奇幻里矮人的意思，可以算是不合格了，因为奇幻文学也有可能涉及到雅思口语Part 3的问题。而且，有的外国人也对这种和残疾有关的词敏感到了病态的地步，比如Dwarf或者Retarded，真心是敏感的病态。
    

网友评论(1188398)2013-02-02 20:52

    Reply Post by カレンオルテンシア (2013-02-02 20:50):
    Reply to Reply Post by 斧头Futo (2013-02-02 20:49)
    不是，我是按照ICC里面小.......
    
    玩联盟的～！
    ----sent from my samsung GT-I9100,Android 4.0.3
    

网友评论(2407167)2013-02-02 20:52

    他说是就是呗。。。有些词汇个人理解不同 容忍度不同。。。
    
    例如 傻娘们儿--可以是很亲密的称呼 也可以在骂人时说。。。
    

网友评论(20906833)2013-02-02 20:54

    就像黑人你不能说黑人，要说非裔美国人一样。。。。。
    貌似奇幻文学里的标准中性词是半身人？
    这个应该不是脏话了吧？
    ----sent from my Meizu M040,Android 4.1.1
    

网友评论(3385019)2013-02-02 20:56

    这叫“政治正确”，在西方特别是美国，有些词汇就是不能说的，说了就是政治不正确，轻则被鄙视，在工作环境中有可能被人投诉，甚至丢工作，政治家说来了的话，那么恭喜你，以后不用再做了。
    

网友评论(146887)2013-02-02 20:58

    专门问过老板英语里什么词最脏。。。
    老板扭捏半天，说他实在不好意思说。。
    最后还是叫女生出去，然后说了个 cunt
    说如果fuck是5的话，cunt是1
    

网友评论(4581031)2013-02-02 20:58

    Reply to Reply Post by 夏日冰柠 (2013-02-02 20:52)
    
    嗯，还比如你额娘。。。
    

网友评论(196659)2013-02-02 20:58

    明显那个考官是玩部落的
    

网友评论(18151620)2013-02-02 20:59

    Reply Post by 日后再说 (2013-02-02 20:58):
    专门问过老板英语里什么词最脏。。。
    老板扭捏半天，说他实在不好意思说。。
    最后还是叫女生出去，然后说了个 cunt
    说如果fuck是5的话，cunt是1
    
    5跟1是什么意思？
    ----sent from my Sony Ericsson LT28h,Android 4.0.4
    

网友评论(1623036)2013-02-02 21:00

    down your wife
    ----sent from my SEMC Xperia Arc S,Android 4.1.2
    

网友评论(1918194)2013-02-02 21:00

    我不信欧美人会不知道指环王。。。
    

网友评论(2407167)2013-02-02 21:01

    Reply to Reply Post by 洛克塔尔 (2013-02-02 20:58)
    
     额。。。
    

网友评论(1300799)2013-02-02 21:01

    Silly Cunt其实就对等于汉语中的傻逼(屄)，只不过程度要更恶劣一些，不想SB那样普遍应用在日常对话之中~
    长见识了。。