========================================
仅翻译大小标题和其中两段：
Bravo to the Chinese badminton players they're just trying to win medals
向中国羽毛球选手们欢呼——她们只是在试着赢得奖牌
Criticising a nation's athletes for wanting to win as many medals as possible is to forget what the Olympics is really about
因一个国家的运动员试图赢得尽可能多的奖牌而批评她们才是忘记了奥林匹克的宗旨
By Simon Jenkins
作者 西蒙斯 詹金斯
Faced with the risk of a tougher opponent later and thus losing a medal, the players did what their tacticians said. They lost a round. I cannot see how, in sporting terms, this is any different from sprint cyclists hovering for an age on a curve, waiting for the right moment to surge forward. Anyway, the athletes were not trying to lose, they were losing so as being more likely to win.
当面临遇到另一个更加难缠的对手的风险时，选手们听从了她们参谋人员的劝告。她们输掉了一场比赛。从体育的角度，我看不出这与短距自行车选手在弯道上保留速度以待最好的时机才冲刺有什么不同。无论如何这些运动员并不是真要输球，她们这场输掉是为了将来更可能胜利。
The truth of the matter is that the actions of these badminton players are in the spirit of the modern Olympics. It is not a spectator sport but a deeply serious competition for national pride. The players should be congratulated on their ingenuity.
事实是，这些羽毛球选手的行为恰恰符合了现代奥林匹克精神。这并不是一个为了观众的观赏性比赛，而是一个极其严肃的为了国家荣誉的竞赛。这些选手们应为她们的战术机变而受到褒奖。
========================================
看看作者这觉悟！尼玛他才是中国人吧？？这是白种人黄心的白兰瓜吧？！中国媒体集体改国籍了？！
原文见：
这是高端黑刚才不是有人发过了，主子打奴才脸了 卫报昨天刚刚黑叶诗文兴奋剂的事情~
这个时候又开始推崇平时不屑一顾的外媒了么话说为毛不黑棒子不黑印尼只黑中国呢
这个时候又开始推崇平时不屑一顾的外媒了么
说出这句话就像是断定微民网都是喷子一样傻逼。楼主，这篇文章通篇都是黑中国的！
这是高端黑
[s:5]高端黑。
这个时候又开始推崇平时不屑一顾的外媒了么
新华社和人民日报不也经常被选择性的拿来使用么？哈，你既然都费心做了原文链接了，那么敢去自己看一遍嘛？ 目测高端黑无误
这明显高端黑啊。。。
拿这种东西出来打别人脸 [s:35]-0-
呵呵
前两天有湾湾把“嘿朱德”的玩笑当真，当时大马桶各种嘲笑
日落帝国看到这贴，估计也会露出跟我们面对湾湾时一样的表情吧
说出这句话就像是断定微民网都是喷子一样傻逼。
人家就觉得天下的乌鸦一般黑[s:42]
我真的不想说什么了。
你们 能不能从 龙腾转东西的时候 自己看看原文。
这么明显的高端黑，你们都读不出来？
这是被你们忽略掉 的一段原文：
。
哥们， 四级的英文阅读 都不会这么通俗易懂，都不会出这样简单的前后呼应的送分题，龙腾网的翻译们确定自己四级都过了么？这个龙腾网是在钓鱼吗？为了迎接2012年伦敦奥运，英国BBC电视台制作了一部，关于英国奥运英雄的电视剧，贝尔特(Bert Bushnell)与迪克(Dickie Burnell)。
贝尔特-布什奈尔和迪克-不纳，是1948年伦敦奥运会双人桨冠军，但他们夺冠的路程非常曲折。
1948年伦敦奥运会的双人桨比赛在亨利皇家赛道举行。贝尔特与迪克为了在半决赛中，避开丹麦的的强力组合(艾博-帕森和阿格-劳尔森)，故意在第一轮，输给了一对法国组合。在接下来的比赛中，他们闯过两关复活赛，最终决赛夺冠。
据赛后贝尔特承认：“迪克决定了，为了不提早在半决赛中，遇到丹麦人，我们应该在第一轮中输掉比赛。。。”
这样一个没有体育精神的策略，却被英国人誉为 “ 有冒险精神的 “ 和 “ 深思熟虑的 “ ，并被BBC，作为欢迎2012年奥运会的电视主题。